딱지를 떼다とは：「交通違反などの切符を切る」は韓国語で「딱지를 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 旅行 ＞ 交通、慣用表現
意味 ： 交通違反などの切符を切る、レッテルを剥がす
読み方 ： 딱찌를 떼다、ttak-tchi-rŭl tte-da、タッチルル テダ
類義語 ：
「交通違反などの切符を切る」は韓国語で「딱지를 떼다」という。딱지를 떼다は、、交通違反などで警察から反則切符（딱지）を貼られ、罰金を取られる状況を表します。
「交通違反などの切符を切る」の韓国語「딱지를 떼다」に関連する動画

【話せる韓国語】タクシーでよく使うフレーズ43選！

「交通違反などの切符を切る」の韓国語「딱지를 떼다」を使った例文
・ 불법 주차로 딱지를 떼여 벌금을 내야 한다.
違法駐車で罰金を食らわねばならない。
・ 속도 위반해서 경찰에게 딱지를 떼였다.
速度違反で警察に切符を切られた。
・ 길가에 차를 세우니 딱지를 떼였다.
道端に車を停めたら反則金を取られた。
・ 신호 위반으로 딱지를 떼여 기분이 나쁘다.
信号違反で切符を切られて気分が悪い。
・ 반복해서 딱지를 떼이면 면허가 정지될 수 있다.
繰り返し切符を切られると免許停止になる。
・ 코딱지를 떼고 나니 속이 후련하다.
鼻くそを取り除いた後、スッキリした。
・ 상처 딱지를 떼다.
かさぶたをはがす。
・ 교통위반 딱지를 떼이다.
交通違反の切符を切られる。
< 前   次 >
印刷する

交通関連の韓国語

  • 미터기（メーター）
  • 과속방지 턱（ハンプ）
  • 주행하다（走行する）
  • 회수권（回数券）
  • 마주 오는 차（対向車）
  • 곁눈 운전（脇見運転）
  • 교통카드（交通カード）
  • 자유석（自由席）
  • 비보호 좌회전（非保護左回転）
  • 출퇴근 시간대（通勤ラッシュ帯）
  • 그물 선반（網棚）
  • 택시를 부르다（タクシーを呼ぶ）
  • 진입로（進入路）
  • 지름길（近道）
  • 주차（駐車）
  • 경로（経路）
  • 요충지（交通の要所）
  • 청신호（青信号）
  • 비행기（飛行機）
  • 택시 기사（タクシー運転手）
    • ＜一覧を見る＞
    旅行
  • 旅行
    		•
  • 観光地
    		•
  • 宿泊
    		•
  • 空港
    		•
  • 飛行機
    		•
  • 船
    		•
  • 交通
    		•
  • 車両
    		•
  • 電車
    		•
    交通違反などの切符を切る、レッテルを剥がすは、韓国語で딱지를 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.