뒤통수(를) 맞다とは：「裏切られる」は韓国語で「뒤통수(를) 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 裏切られる、不意打ちを食らう、後頭部を打たれる
読み方 ： 뒤통수를 맏따、twi-tong-su-rŭl mat-tta、ティトンスルル マッタ
「裏切られる」は韓国語で「뒤통수(를) 맞다」という。直訳すると「後頭部を殴られる」
「裏切られる」の韓国語「뒤통수(를) 맞다」を使った例文
・ 남편이 나 몰래 바람을 피고 있었다니 뒤통수를 맞은 기분이야.
夫がこっそり浮気してただなんて、裏切られた気分だわ。
・ 거래처에게 뒤통수 맞아서 회사가 망했다.
取引先から裏切られて、会社がつぶれた。
・ 설마 한 뒤 뒤통수를 맞았다.
まさかと思った後に裏切られた。
・ 그렇게 믿었던 사람에게 뒤통수를 맞아서, 말도 안 나와.
あんなに信じていた人に裏切られて、言葉も出ないよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿈에도 몰랐다（夢にも思わなかった）
  • 상복이 터지다（いい事がいっぱい生じ..
  • 어처구니가 없다（あきれる）
  • 닭똥 같은 눈물（大粒の涙）
  • 무 자르듯（簡単に処理するように）
  • 양다리(를) 걸치다（二股をかける）
  • 한 수 배우다（胸を借りる）
  • 벤치를 달구다（ずっと控え選手になる..
  • 헛걸음치다（無駄足を踏む）
  • 얼굴에 손대다（整形手術する）
  • 별을 가리다（優勝者を選ぶ）
  • 변죽을 울리다（遠回しに言う）
  • 될 수 있는 한（できる限り）
  • 눈에 넣어도 아프지 않다（とても可..
  • 힘(을) 쓰다（力を入れる）
  • 물의를 빚다（物議を醸す）
  • 진상을 떨다（迷惑な行為をする）
  • 망신을 당하다（恥をかく）
  • 정이 가다（情がわく）
  • 바람을 담다（願いを込める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    裏切られる、不意打ちを食らう、後頭部を打たれるは、韓国語で뒤통수(를) 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.