カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 수중에 들어오다とは 意味 ： 手に入る、手中に入る、掌中に帰する 読み方 ： 수중에 드러오다、スジュンエ トゥロオダ 漢字 ： 手中～ 類義語 ： 입수되다、 손에 들어가다 「手に入る」は韓国語で「수중에 들어오다」という。「手に入る」（수중에 들어오다）は、物や事柄が自分の手に入る、つまり所有することができる状態を指します。主に努力や機会によって得られるものに対して使われる表現です。 「手に入る」の韓国語「수중에 들어오다」を使った例文 ・ 오랜 노력 끝에 마침내 꿈에 그리던 차를 수중에 넣었다. 長年の努力が実を結び、ついに夢の車が手に入った。 ・ 그가 수중에 넣을 뻔한 기회를 다른 사람이 빼앗아 갔다. 彼の手に入るはずだったチャンスを、他の人が奪っていった。 ・ 한정판 게임이 수중에 들어와서 곧바로 게임을 시작했다. 限定版のゲームが手に入ったので、すぐにプレイし始めた。 ・ 새로운 기술을 수중에 넣을 수 있다면 회사는 더 성장할 것이다. 新しい技術を手に入れることができたら、会社はもっと成長するだろう。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목이 잘리다（首になる）

속는 셈치고（騙されたつもりで）

코앞에 닥치다（目前に迫る）

생각조차 못하다（思いもよらない）

조용할 날이 없다（いつも何かが起き..

금할 길이 없다（禁じ得ない）

소갈머리가 없다（思慮深くない）

쇼크를 먹다（ショックを受ける）

경지에 오르다（あるレベルに上がる）

물(을) 먹이다（困らせる）

몸이 불편하다（体調が悪い）

재미를 들이다（楽しさに気づく）

물 건너오다（舶来品だ）

알랑방귀를 뀌다（媚びる）

눈 깜짝할 사이에（瞬く間に）

궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..

수수께끼에 싸이다（謎に包まれる）

담을 헐다（関係を修復する）

입에 배다（口癖になる）

난다 긴다 하다（ずば抜けている）