カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손이 없어 발이 없어?とは 意味 ： 自分でできるでしょ、自分でやって 読み方 ： 소니 업써 바리 업써、ソニオプッソ パリオプッソ 「自分でできるでしょ」は韓国語で「손이 없어 발이 없어?」という。直訳すると「手がないの、足がないの？」 「自分でできるでしょ」の韓国語「손이 없어 발이 없어?」を使った例文 ・ 당신은 손이 없어 발이 없어? 왜 사람을 시켜? 自分でやって。なんで人を使うの？ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

안목이 없다（見る目がない）

가슴을 저미다（胸に染みる）

이리 뛰고 저리 뛰다（あちこちに駆..

입을 삐죽거리다（少し不満そうにぴく..

한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..

급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..

트집을 잡다（けちをつける）

막을 올리다（幕を上げる）

몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）

코너에 몰리다（がけっぷちに追い込ま..

한눈(을) 팔다（よそ見をする）

눈을 돌리다（目を向ける）

일침을 놓다（忠告や注意をする）

가려운 곳을 긁어 주다（かゆいとこ..

이름만 대면 알다（有名だ）

자리에 연연하다（地位に執着する）

날개를 펼치다（羽ばたく）

돌아서면 잊어버리다（物忘れがひどい..

깜빡 죽는다（目がない）

입조심을 하다（言葉に気を付ける）