농담 삼아とは:「冗談まじりに」は韓国語で「농담 삼아 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 冗談まじりに、冗談半分に
読み方 농담 사마、nong-dam sa-ma、ソンダム サマ
漢字 冗談~(弄談~)
類義語
「冗談まじりに」は韓国語で「농담 삼아」という。
「冗談まじりに」の韓国語「농담 삼아」を使った例文
농담 삼아 그에게 선물을 줄 거라고 말했지만, 실제로 줄 생각이다.
冗談まじりに彼にプレゼントを贈ろうと言ったけど、本当に贈るつもりだ。
농담 삼아 오늘 회의는 빨리 끝날 거라고 말했지만, 결국 길어졌다.
冗談まじりに今日の会議は早く終わるだろうと言ったが、結局長引いた。
그는 농담 삼아 스스로를 천하장사라고 했다.
彼は冗談で自分を横綱だと言った。
농담 삼아 한 말이었다.
冗談半分で言った言葉だった。
그는 가끔 농담 삼아 비아냥거리기도 한다.
彼は時折、冗談のつもりで皮肉を言うことがある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발길을 돌리다(足を引き返す)
  • 꿈에 그리다(夢に描く)
  • 실오라기 하나 걸치지 않다(一糸も..
  • 갈피를 못 잡다(あれこれ迷う)
  • 길 잃은 양(迷える羊)
  • 깃발을 꽂다(占領する)
  • 누명을 씌우다(濡れ衣を着せる)
  • 말씀 많이 들었습니다(お話はいろい..
  • 뼈를 묻다(そこで一生を終える)
  • 빚지고는 못 산다(仮は返さないとい..
  • 모양새가 빠지다(恰好がつかない)
  • 긴장감이 감돌다(緊張感が走る)
  • 닻을 올리다(出帆する)
  • 코가 삐뚤어지게 마시다(ぐでんぐで..
  • 눈에 설다(見慣れない)
  • 건방을 떨다(生意気な態度をとる)
  • 말꼬리를 잡다(揚げ足を取る)
  • 유세(를) 떨다(偉そうにする)
  • 머릿속이 하얘지다(頭が真っ白になる..
  • 그 나물에 그밥(どんぐりの背比べ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.