농담 삼아とは:「冗談まじりに」は韓国語で「농담 삼아 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 冗談まじりに、冗談半分に
読み方 농담 사마、nong-dam sa-ma、ソンダム サマ
漢字 冗談~(弄談~)
類義語
「冗談まじりに」は韓国語で「농담 삼아」という。
「冗談まじりに」の韓国語「농담 삼아」を使った例文
농담 삼아 그에게 선물을 줄 거라고 말했지만, 실제로 줄 생각이다.
冗談まじりに彼にプレゼントを贈ろうと言ったけど、本当に贈るつもりだ。
농담 삼아 오늘 회의는 빨리 끝날 거라고 말했지만, 결국 길어졌다.
冗談まじりに今日の会議は早く終わるだろうと言ったが、結局長引いた。
그는 농담 삼아 스스로를 천하장사라고 했다.
彼は冗談で自分を横綱だと言った。
농담 삼아 한 말이었다.
冗談半分で言った言葉だった。
그는 가끔 농담 삼아 비아냥거리기도 한다.
彼は時折、冗談のつもりで皮肉を言うことがある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 분위기를 파악하다(空気を読む)
  • 판에 박히다(型にはまる)
  • 세계를 주름잡다(世界を牛耳る)
  • 골탕(을) 먹다(ひどい目に遭う)
  • 합의를 보다(示談する)
  • 재미(를) 보다(利益を得る)
  • 맥을 못추다(すっかり参る)
  • 탈을 벗다(仮面を脱ぐ)
  • 인터넷에 올리다(インターネットにア..
  • 인상에 남다(印象に残る)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 바통을 넘기다(引き継ぐ)
  • 속고만 살다(いつも騙されている)
  • 피도 눈물도 없다(血も涙もない)
  • 앙탈을 부리다(逃げ口上を使う)
  • 명암이 엇갈리다(明暗が分かれる)
  • 속이 부글부글 끓다(心が煮える)
  • 악마의 재능(悪魔の才能)
  • 애교를 떨다(愛嬌を振りまく)
  • 홍길동처럼(神出鬼没)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.