カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 농담とは 意味 ： 冗談、ジョーク 読み方 ： 농담、nong-dam、ノンダム 漢字 ： 弄談（弄談） 類義語 ： 우스갯소리、 농、 그냥 해본 소리 「冗談」は韓国語で「농담」という。농담のは、真面目な話ではなく、相手を笑わせたり和ませたりするために言う軽い話や言葉のことを指します。 「冗談」の韓国語「농담」を使った例文 ・ 농담이야. 冗談だよ。 ・ 농담이에요. 冗談です。 ・ 농담하지 마. 冗談言わないで。 ・ 농담 아니야. 冗談じゃないよ。 ・ 농담이지? 冗談でしょ？ ・ 그녀는 결코 농담을 하지 않아요. 彼女は決して冗談を言いません。 ・ 농담이 좀 지나쳤습니다. 죄송합니다. 冗談がちょっとキツ過ぎました。申し訳ありません。 ・ 아무리 농담이라고 해도, 상대에게 상처를 주는 말을 해서는 안 된다. たとえ冗談であったとしても、相手の傷つくことを言ってはいけない。 ・ 모욕적인 농담을 해서 상대방을 화나게 했다. 侮辱的なジョークを言って相手を怒らせた。 ・ 그의 농담은 재미있어서 모두 웃었다. 彼のジョークは面白くて、みんな笑った。 ・ 농담 반 진담 반으로 말했다. 冗談半分、本気半分で言った。 ・ 농담인지 진담인지 모르겠다. 冗談なのか本気なのかわからない。 ・ 친구와 농담을 주고받았다. 友達と冗談を言い合った。 ・ 농담을 섞어서 분위기를 부드럽게 만들었다. 冗談を交えて雰囲気を和らげた。 ・ 농담 삼아 한 말이었다. 冗談半分で言った言葉だった。 ・ 그녀는 농담에도 진지하게 반응한다. 彼女は冗談にも真剣に反応する。 ・ 뚱딴지같은 농담은 분위기를 망친다. 見当違いな冗談は雰囲気を壊す。 ・ 반농담으로 한 말도 조심해야 한다. 半分冗談で言ったことでも気をつけるべきだ。 ・ 친구는 반농담으로 직장을 그만두라고 했다. 友だちは半分冗談で会社を辞めろと言った。 ・ 반농담으로 던진 말이었는데 심각하게 받아들였다. 半分冗談で言ったことだが、真剣に受け取られた。 ・ 그는 반농담으로 사과를 요구했다. 彼は半分冗談で謝罪を要求した。 ・ 반농담으로 한 말이 이렇게 화제가 될 줄 몰랐다. 半分冗談で言ったことがこんなに話題になるとは思わなかった。 ・ 나는 반농담으로 말했다. 私は半分冗談で言った。 ・ 반농담이지만 사실이다. 半分冗談だが、事実だ。 ・ 그는 반농담으로 나를 놀렸다. 彼は半分冗談で私をからかった。 ・ 그는 저급한 농담으로 분위기를 망쳤다. 彼は下品な冗談で雰囲気を壊した。 「농담」の例文をすべてを見る 「冗談」の韓国語「농담」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 반농담（パンノンダム） 冗談半分 농담하다（ノンダムハダ） 冗談をいう 반농담으로（パンノンダムロ） 冗談半分で、冗談交じりに 심한 농담（シムハンノンダム） ひどい冗談 농담 삼아（ソンダム サマ） 冗談まじりに、冗談半分に 농담 비스름히（ソンダムピスルムヒ） 冗談めかして、冗談半分に、おもしろ半分に 농담을 건네다（ドンダムル コンネダ） 冗談を言う、ジョークを投げる 농담(을) 하다（ノンダムル ハダ） 冗談を言う 농담도 유분수다（ノンダムドユブスダ） 冗談にもほどがある 농담(이) 아니다（ノンダミ アニダ） 冗談じゃない、本気だ、真面目な話だ 농담 따먹기 하다（ノンダム タモッキハダ） 冗談を言う 농담 반 진담 반으로（ノンダムバン チンダムバヌロ） 冗談交じりに、冗談半分で < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

환성（歓声）

여인숙（旅人宿）

근교（近郊）

독배（毒杯）

역발상（逆転の発想）

안내 책자（パンフレット）

탑승（搭乗）

인사（挨拶）

팁（チップ (tip)）

포구（入り江）

주둥이（口の俗語）

입사（入社）

다수（多数）

관련 분야（関連分野）

예술 진흥（芸術振興）

파산（破産）

혼잣말（独り言）

유치（幼稚）

책벌레（本の虫）

목초지（牧草地）