고개를 돌리다とは：「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 顔をそむける、背をそむける、目をそむける、目をそらす、首を回す
読み方 ： 고개를 돌리다、ko-gae-rŭl tol-li-da、コゲルル トルリダ
「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다」という。直訳すると「首を回す」。
「顔をそむける」の韓国語「고개를 돌리다」を使った例文
・ 그는 고개를 돌리며 나를 흘겨봤다.
彼は顔をそらしながら私をちらっと見た。
・ 태양이 얼굴에 내리쬐어 그녀는 고개를 돌렸다.
太陽が顔に照りつけて彼女は顔をそらした。
・ 어머니는 고개를 돌이켜 이쪽을 보았다.
お母さんは振り向いてこちらを見た。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 차질을 빚다（支障を来す）
  • 개발에 땀 나게 뛰다（たくさん走る..
  • 목을 놓다（声を振り絞る）
  • 성질(을) 내다（怒りをぶつける）
  • 내실을 다지다（内的充実を期する）
  • 애를 먹다（苦労をする）
  • 사이가 틀어지다（仲がこじれる）
  • 인사를 올리다（ご挨拶をする）
  • 이름도 성도 모르다（どこの馬の骨と..
  • 명암을 가르다（明暗を分ける）
  • 싸움을 걸다（喧嘩を売る）
  • 발(이) 빠르다（素早く行動する）
  • 장이 서다（市が立つ）
  • 어찌할 수 없다（どうしようもない）
  • 밥을 사다（ご飯をおごる）
  • 기가 막히다（呆れる）
  • 꼬리를 밟히다（悪事がばれる）
  • 피 터지게 싸우다（激しく喧嘩する）
  • 그 나물에 그밥（どんぐりの背比べ）
  • 정신이 하나도 없다（気が気でない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    顔をそむける、背をそむける、目をそむける、目をそらす、首を回すは、韓国語で고개를 돌리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.