고개를 돌리다とは:「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 顔をそむける、背をそむける、目をそむける、目をそらす、首を回す
読み方 : 고개를 돌리다、ko-gae-rŭl tol-li-da、コゲルル トルリダ
「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다」という。直訳すると「首を回す」。
「顔をそむける」の韓国語「고개를 돌리다」を使った例文
・ 그는 고개를 돌리며 나를 흘겨봤다.
彼は顔をそらしながら私をちらっと見た。
・ 태양이 얼굴에 내리쬐어 그녀는 고개를 돌렸다.
太陽が顔に照りつけて彼女は顔をそらした。
・ 어머니는 고개를 돌이켜 이쪽을 보았다.
お母さんは振り向いてこちらを見た。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 콧대가 높다(鼻が高い)
  • 문을 두드리다(入門する)
  • 살을 에는 듯한(身を切るような)
  • 법석(을) 떨다(どんちゃん騒ぎをす..
  • 얼굴을 못 들다(面目が立たない)
  • 눈살을 찌푸리다(眉をひそめる)
  • 방점을 찍다(強調する)
  • 극성을 부리다(横行している)
  • 거리를 두다(距離を置く)
  • 바닥(이) 나다(底をつく)
  • 신줏단지 모시듯(とても大事に)
  • 정에 매이다(情にとらわれる)
  • 조용할 날이 없다(いつも何かが起き..
  • 화제를 돌리다(話題を変える)
  • 손을 잡다(力を合わせる)
  • 귀신이 곡할 노릇이다(非常に不思議..
  • 마음을 다하다(心を尽くす)
  • 능청을 떨다(しらばくれる)
  • 덤터기(를) 쓰다(濡れ衣を着せられ..
  • 하루가 다르게(日一日と)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.