고개를 돌리다とは：「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 顔をそむける、背をそむける、目をそむける、目をそらす、首を回す
読み方 ： 고개를 돌리다、ko-gae-rŭl tol-li-da、コゲルル トルリダ
「顔をそむける」は韓国語で「고개를 돌리다」という。直訳すると「首を回す」。
「顔をそむける」の韓国語「고개를 돌리다」を使った例文
・ 그는 고개를 돌리며 나를 흘겨봤다.
彼は顔をそらしながら私をちらっと見た。
・ 태양이 얼굴에 내리쬐어 그녀는 고개를 돌렸다.
太陽が顔に照りつけて彼女は顔をそらした。
・ 어머니는 고개를 돌이켜 이쪽을 보았다.
お母さんは振り向いてこちらを見た。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 막 나가다（粗暴な振る舞いをする）
  • 사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..
  • 가슴이 저리다（胸が痛む）
  • 충격이 가시다（衝撃が消える）
  • 신상에 해롭다（身によくない）
  • 뜻을 두다（志す）
  • 머리를 쓰다（頭を使う）
  • 눈을 의심하다（目を疑う）
  • 죽기 살기로（死ぬ覚悟で）
  • 편을 들다（肩を持つ）
  • 집을 보다（留守番をする）
  • 맥을 못추다（すっかり参る）
  • 손이 거칠다（手癖が悪い）
  • 제 발로 나가다（自ら辞める）
  • 말 안 나오게（色々と言われないよう..
  • 턱걸이로 합격하다（ぎりぎり合格する..
  • 딱지(를) 놓다（突き返す）
  • 힘을 합하다（力を合わせる）
  • 길이 열리다（道が開ける）
  • 바람(을) 쐬다（気分転換する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    顔をそむける、背をそむける、目をそむける、目をそらす、首を回すは、韓国語で고개를 돌리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.