カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 극성을 부리다とは 意味 ： 横行している 読み方 ： 극썽을 부리다、ククッソンウル プリダ 「横行している」は韓国語で「극성을 부리다」という。 「横行している」の韓国語「극성을 부리다」を使った例文 ・ 시국이 어지러운 틈을 타고, 좀도둑이 극성을 부리고 있다. 時局が乱している隙に乗じて、コソ泥が横行している。 ・ 변화에 대한 소극성을 버려라. 変化に対する受動性を捨てろ。 ・ 시국이 어지러운 틈을 타고, 좀도둑이 극성을 부리고 있다. 時局の混乱に乗じて、こそ泥が横行している。 ・ 혼란의 바다 위에서는 북극성을 찾아야 하고 나침판도 필요합니다. 混乱の海の上では、北極星を探がさないといけないし、羅針盤も必要です。 ・ 적극성을 띠다. 積極的になる。(積極性に富む) ・ 적극성을 보이다. 積極性に示す。 ・ 창조력과 적극성을 겸비한 사람 創造力と積極性を兼ね備えた人 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

못할 짓을 하다（ひどいことをする）

호랑이 선생님（怖い先生）

동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..

그렇고 그렇다（似たり寄ったりだ）

시간을 칼 같이 지키다（時間をきっ..

문턱에 들어서다（ある時期に差し掛か..

품을 팔다（手間仕事をする）

문턱에도 못 가다（入口にも入らない..

뼈대가 있다（家柄がいい）

때를 놓치다（チャンスを逃がす）

똑 부러지다（ポッキリ折れる）

구슬땀을 흘리다（玉の汗を流す）

모 아니면 도（一か八か）

걸음을 떼다（歩き始める）

쓴맛 단맛 다 보다（海千山千）

시간이 다 됐다（時間になった）

장을 마감하다（取引を終える）

그냥 궁금해서（ただ 気になって）

핑계를 대다（言い訳をする）

중심을 잡다（バランスを取る）