カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 근처에도 못 간다とは 意味 ： 足元にも及ばない、近づくことさえできない、足元へも寄りつけない 読み方 ： 근처에도 몯깐다、kŭn-chŏ-e-do mot-kkan-da、クンチョエド モッカンダ 類義語 ： 족탈불급、 어림도 없다、 택도 없다、 발끝에도 못 미치다 「足元にも及ばない」は韓国語で「근처에도 못 간다」という。直訳すると「近くにも行けない」。 「足元にも及ばない」の韓国語「근처에도 못 간다」を使った例文 ・ 그의 천재적인 연주를 들으면, 나 따위는 근처에도 못 간다. 彼の天才的な演奏を聴くと、私なんて足元にも及ばない。 ・ 그들과 비교하면 근처에도 못 간다. 彼らと比較をすると足元にも及ばない。 ・ 표현력이라는 점에서는 그녀의 근처에도 못 간다. 表現力という点では、彼女の足元にも及ばない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

속이 시커멓다（腹が黒い）

우습게 보다（見くびる）

지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다（..

물의를 빚다（物議を醸す）

길 잃은 양（迷える羊）

한 몸에 받다（一手に受けている）

날개가 꺾이다（挫折する）

백지로 돌리다（白紙に返す）

엉덩이가 무겁다（腰が重い）

다름이 없다（他ならない）

눈총을 맞다（睨みつけられる）

목에 거미줄 치다（飢えている）

내키지 않다（気が乗らない）

모가 나다（性格が円満でない）

미끼를 던지다（誘惑する）

역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..

기분이 꿀꿀하다（憂鬱だ）

수줍음을 타다（はにかむ）

코를 빠뜨리다（ダメにする）

꼬리 내린 개（負け犬）