足元にも及ばない 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
足元にも及ばないの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
족탈불급(チョクタルプルクッ) 足元にも及ばない
택도 없다(テクット オプタ) 足元にも及ばない、不可能だ、ありえない、全然駄目だね、無理だ、全然足りないよ
어림도 없다(オリムドオプタ) 足元にも及ばない、思いもよらぬ、無理だ、到底可能性がない、望めない、全く敵わない
근처에도 못 간다(クンチョエド モッカンダ) 足元にも及ばない、近づくことさえできない、足元へも寄りつけない
발끝에도 못 미치다(パルッコテド モンミチダ) 足元にも及ばない、足元へも寄りつけない
1  (1/1)

<足元にも及ばないの韓国語例文>
표현력이라는 점에서는 그녀의 근처에도 못 간다.
表現力という点では、彼女の足元にも及ばない
그들과 비교하면 근처에도 못 간다.
彼らと比較をすると足元にも及ばない
그의 천재적인 연주를 들으면, 나 따위는 근처에도 못 간다.
彼の天才的な演奏を聴くと、私なんて足元にも及ばない
우리회사의 매출은 대기업과 비교하면 아직 어림도 없다.
我が社の売り上げは大企業と比べたら、まだまだ足元にも及ばない
프로에 비하면 어림도 없어.
プロに比べたら足元にも及ばないよ。
나는 형에게 어림도 없다.
私は兄の足元にも及ばない
선생님의 지금까지의 업적에 비하면, 저의 연구는 발끝에도 못 미쳐요.
先生の今までの業績に比べれば、私の研究は、足元にも及ばないですよ。
지금의 나는 그의 발끝에도 못 미친다.
今の私は彼の足元にも及ばない
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.