산전수전 다 겪다とは:「経験豊富である」は韓国語で「산전수전 다 겪다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 経験豊富である、酸いも甘いも噛み分ける、海千山千
読み方 : 산전수전 다 격따、サンジョン スジョン タキョクッタ
漢字 : 山戦水戦(山戰水戰)
「経験豊富である」は韓国語で「산전수전 다 겪다」という。「経験豊富である(산전수전 다 겪다)」は、「さまざまな苦難や困難を乗り越えて、経験が豊富である」という意味です。直訳すると「山(戦場)と水(戦場)をすべて経験する」となり、多くの試練を経験したことを表します。「산전수전 다 겪다」は、試練を乗り越えて経験を積んだ人を表す表現としてよく使われます。
「経験豊富である」の韓国語「산전수전 다 겪다」を使った例文
・ 산전수전 다 거쳐 사장까지 되었다.
海千山千すべて経験して社長にまでなった。
・ 그녀는 회사에서 오랫동안 일하며 산전수전 다 겪었다.
彼女は会社で長年働き、経験豊富である。
・ 베테랑 선생님은 교육 현장에서 산전수전 다 겪었다.
ベテランの先生は、教育現場で経験豊富だ。
・ 그는 많은 시련을 이겨내며 산전수전 다 겪었다.
彼は多くの試練を乗り越え、経験豊富になった。
・ 창업한 후 많은 어려움을 겪으며 지금은 산전수전 다 겪었다.
起業してから多くの困難を経験し、今は経験豊富だ。
・ 이 업계에서 오랫동안 일하며 산전수전 다 겪었다.
この業界で長年働き、経験豊富になった。
・ 그는 정치 세계에서 산전수전 다 겪은 인물이다.
彼は政治の世界で経験豊富な人物だ。
・ 해외 생활을 통해 산전수전 다 겪었다.
海外での生活を通じて経験豊富になった。
・ 어려움을 극복하고 이제는 산전수전 다 겪은 리더가 되었다.
困難を乗り越え、今では経験豊富なリーダーになった。
・ 저 베테랑 선수는 산전수전 다 겪었어요.
あのベテラン選手はいろんな経験をしました。
・ 산전수전 다 겪다.
経験が豊かた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 진절머리(가) 나다(うんざりする)
  • 앞뒤가 다르다(言動が一致しない)
  • 나이가 차다(年頃になる)
  • 어리광을 부리다(甘える)
  • 긴장을 늦추다(緊張を緩める)
  • 입에 침이 마르다(しきりに褒める)
  • 마음을 독하게 먹다(心を鬼にする)
  • 눈(이) 멀다(目が眩む)
  • 맥이 없다(元気がない)
  • 귀가 솔깃하다(乗り気になる)
  • 몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
  • 눈감아 주다(目をつぶる)
  • 사람을 풀다(人を動員する)
  • 테이프를 끊다(スタートを切る)
  • 눈(을) 붙이다(仮眠する)
  • 덩치를 키우다(規模を大きくする)
  • 주머니 사정이 안 좋다(経済状況が..
  • 유명세를 타다(有名になる)
  • 어깨가 처지다(肩を落とす)
  • 학을 떼다(うんざりだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.