틀에 갇히다とは：「型にはまる」は韓国語で「틀에 갇히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 型にはまる
読み方 ： 트레 가치다、トゥレ カチダ
「型にはまる」は韓国語で「틀에 갇히다」という。
「型にはまる」の韓国語「틀에 갇히다」を使った例文
・ 그는 자기 생각, 자기 고집의 틀에 갇혀 있다.
彼は自身の考え、自己固執の方に引きこもっている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 두말할 것 없이（言うまでもなく）
  • 종잡을 수 없다（見当がつかない）
  • 제 발로（自ら）
  • 손이 많이 가다（手間が掛かる）
  • 상다리가 부러지다（膳の脚が折れる）
  • 봄을 타다（春にセンチメンタルになる..
  • 날새다（望みがない）
  • 차린 건 없지만（大した物ではないが..
  • 가슴을 도려내다（胸をえぐる）
  • 어림도 없다（足元にも及ばない）
  • 아직 멀었어요（まだまだです）
  • 머리를 감싸쥐다（頭を抱える）
  • 사람 살려（助けて）
  • 족집게 같다（秘密をよくあてる様子）
  • 자리를 맡다（席を取る）
  • 딴지(를) 걸다（言いがかりをつける..
  • 물이 좋다（若くてきれいな女性が多い..
  • 관계가 불편하다（関係がぎくしゃくす..
  • 이득을 보다（得する）
  • 눈(을) 뜨고 볼 수가 없다（目も..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    型にはまるは、韓国語で틀에 갇히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.