틀에 갇히다とは：「型にはまる」は韓国語で「틀에 갇히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 型にはまる
読み方 ： 트레 가치다、トゥレ カチダ
「型にはまる」は韓国語で「틀에 갇히다」という。
「型にはまる」の韓国語「틀에 갇히다」を使った例文
・ 그는 자기 생각, 자기 고집의 틀에 갇혀 있다.
彼は自身の考え、自己固執の方に引きこもっている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 틈(이) 나다（暇が出来る）
  • 못 보다（見ていられない）
  • 토끼 눈처럼 빨갛다（ウサギの目のよ..
  • 발(을) 붙이다（寄りかかる）
  • 한 성격 하다（一癖ある性格）
  • 두말을 하다（言葉をかえる）
  • 무게를 두다（重点を置く）
  • 친목을 다지다（懇親を深める）
  • 붓을 들다（筆を執る）
  • 세상에 공짜는 없다（ただより高いも..
  • 말문이 터지다（急に話し始める）
  • 농담 삼아（冗談まじりに）
  • 술잔을 나누다（酒を酌み交わす）
  • 뒤를 밀다（後押しする）
  • 마음에 거슬리다（気に障る）
  • 손톱만큼도（少しも）
  • 무슨 말을 못하다（何も言えない）
  • 입김이 닿다（息がかかる）
  • 먹여 살리다（養う）
  • 칼을 빼다（改革する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    型にはまるは、韓国語で틀에 갇히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.