비교도 되지 않다とは:「比べ物にならない」は韓国語で「비교도 되지 않다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 比べ物にならない
読み方 비교도 되지 안타、ピギョド テジアンタ
漢字 比較~
「比べ物にならない」は韓国語で「비교도 되지 않다」という。「比べ物にならない(비교도 되지 않다)」は、他のものと比較することができないほど優れている、または違いが大きいという意味の日本語の表現です。韓国語の「비교도 되지 않다」も同じように、他のものと比べることができないほど異なる、優れているという意味で使われます。
「比べ物にならない」の韓国語「비교도 되지 않다」を使った例文
그의 재능은 다른 사람들과 비교도 되지 않는다.
彼の才能は他の人と比べ物にならない。
이 식당의 음식은 다른 곳과 비교도 되지 않을 정도로 맛있다.
この食堂の料理は他と比べ物にならないほど美味しい。
그의 지식은 일반 사람들과 비교도 되지 않을 정도로 깊다.
彼の知識は一般の人と比べ物にならないほど深い。
그녀의 연기력은 다른 여배우들과 비교도 되지 않을 정도로 훌륭하다.
彼女の演技力は他の女優と比べ物にならないほど素晴らしい。
이 호텔의 서비스는 다른 호텔들과 비교도 되지 않을 정도로 좋다.
このホテルのサービスは他のホテルと比べ物にならないほど良い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 전면에 나서다(前面に立つ)
  • 제 발로(自ら)
  • 봇물을 이루다(溢れだす)
  • 세상을 하직하다(亡くなる)
  • 동서고금을 막론하고(古今東西を問わ..
  • 거리를 좁히다(近づく)
  • 마른 하늘에 날벼락(晴天の霹靂)
  • 어안이 벙벙하다(唖然とする)
  • 잔걸음(을) 치다(近いところをしき..
  • 날개가 꺾이다(挫折する)
  • 통(이) 크다(気前が良い)
  • 없어서 못 판다(大変人気で品切れに..
  • 힘이 빠지다(力が抜ける)
  • 어디 두고보자(今に見ろ)
  • 앞뒤 안 재고(見境なく)
  • 나잇값을 하다(年相応に振る舞う)
  • 자충수를 두다(ダメ詰まり)
  • 시선을 두다(視線を置く)
  • 머리에 피도 안 마르다(尻が青い)
  • 목숨을 끊다(命を絶つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.