속된 말로とは:「俗に言う」は韓国語で「속된 말로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 俗に言う、俗に言う、世間一般が言うところの
読み方 속뙨 말로、sok-ttoen mal-lo、ソクッテン マルロ
類義語
「俗に言う」は韓国語で「속된 말로」という。「俗に言う」は、日常的に使われる俗語や口語的な表現を説明するときに使われます。韓国語では 「속된 말로」(直訳:俗な言葉で)と表現されます。
「俗に言う」の韓国語「속된 말로」を使った例文
그는 속된 말로 ‘워크홀릭’이다.
彼は俗に言う「仕事中毒」だ。
그것은 속된 말로 ‘바가지’다.
それは俗に言う「ボッタクリ」だ。
그의 태도는 속된 말로 ‘꼰대 같다’였다.
彼の態度は俗に言う「上から目線」だった。
그는 속된 말로 ‘돈만 밝히는 사람’이다.
彼は俗に言う「金の亡者」だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 배알이 꼴리다(腹の虫がおさまらない..
  • 인물이 좋다(カッコいい)
  • 목을 놓다(声を上げて泣く)
  • 출근 도장을 찍다(毎日または定期的..
  • 죽자 살자(必死に)
  • 신경에 거슬리다(気に障る)
  • 정(이) 들다(情が移る)
  • 목을 축이다(喉を潤す)
  • 떼를 쓰다(駄々をこねる)
  • 셀 수 없을 만큼(数え切れないほど..
  • 주야를 막론하고(昼夜を問わず)
  • 기가 살다(意気揚々だ)
  • 머리부터 발끝까지(体の全て)
  • 백기를 들다(投降する)
  • 천만의 말씀(とんでもないこと)
  • 좀이 쑤시다(むずむずする)
  • 똑 소리가 나다(正確で抜け目がない..
  • 목청을 높이다(声を大にする)
  • 바늘을 꿰메다(針を縫う)
  • 잉크도 마르기 전에(すぐ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.