カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 주야를 막론하고とは 意味 ： 昼夜を問わず 読み方 ： 주야를 망논하고、chu-ya-rŭl mang-non-ha-go、チュヤルルマンノナゴ 漢字 ： 昼夜～莫論～ 「昼夜を問わず」は韓国語で「주야를 막론하고」という。「昼夜を問わず（주야를 막론하고）」は、「昼も夜も区別なく」「いつでも」という意味で、時間に関係なく何かを行うことを指す表現です。 「昼夜を問わず」の韓国語「주야를 막론하고」を使った例文 ・ 주야를 막론하고 일하고 있어서 몸이 너무 피곤하다. 昼夜を問わず働いているので、体が疲れ果てている ・ 주야를 막론하고 연습을 계속해서 마침내 대회에서 우승했다. 昼夜を問わず練習を続けて、ついに大会で優勝した。 ・ 그는 주야를 막론하고 도움을 요청하는 사람에게 손을 내밀고 있다. 彼は昼夜を問わず、助けを求めている人に手を差し伸べている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

불같이 화를 내다（焔の如く怒る）

사족을 못 쓰다（目がない）

혼쭐이 나다（ひどい目にあう）

화딱지가 나다（しゃくにさわる）

머리를 굽히다（頭を下げる）

마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..

꿈 깨다（夢から覚める）

무안을 당하다（恥をかく）

눈에 익다（見覚えがある）

탈을 쓰다（仮面をかぶる）

제동을 걸다（歯止めをかける）

클래스가 다르다（レベルが違う）

진땀을 빼다（脂汗をかく）

귀가 솔깃하다（乗り気になる）

온실 속의 화초（箱入り娘）

몰라도 한참 모르다（全然分かってな..

주먹을 불끈 쥐다（こぶしを握り締め..

짐을 지우다（責任を取らせる）

하루 이틀도 아니고（ずっと）

양다리(를) 걸치다（二股をかける）