カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 주야를 막론하고とは 意味 ： 昼夜を問わず 読み方 ： 주야를 망논하고、chu-ya-rŭl mang-non-ha-go、チュヤルルマンノナゴ 漢字 ： 昼夜～莫論～ 「昼夜を問わず」は韓国語で「주야를 막론하고」という。「昼夜を問わず（주야를 막론하고）」は、「昼も夜も区別なく」「いつでも」という意味で、時間に関係なく何かを行うことを指す表現です。 「昼夜を問わず」の韓国語「주야를 막론하고」を使った例文 ・ 주야를 막론하고 일하고 있어서 몸이 너무 피곤하다. 昼夜を問わず働いているので、体が疲れ果てている ・ 주야를 막론하고 연습을 계속해서 마침내 대회에서 우승했다. 昼夜を問わず練習を続けて、ついに大会で優勝した。 ・ 그는 주야를 막론하고 도움을 요청하는 사람에게 손을 내밀고 있다. 彼は昼夜を問わず、助けを求めている人に手を差し伸べている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

길이 열리다（道が開ける）

고성이 오가다（大声で言い争う）

이가 빠지다（刃が欠ける）

소란(을) 피우다（騒ぎ立てる）

없었던 일로 하다（水に流す）

따를 사람이 없다（勝る人はいない）

물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..

가면을 벗다（本心を明かす）

바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）

훈풍이 불다（風薫る）

옛날 같지 않다（かつてのようではな..

습관이 들다（習慣になる）

걸음을 떼다（歩き始める）

날(을) 세우다（対立する）

걱정을 덜다（心配を軽くする）

기지개를 켜다（活動を始める）

낯이 두껍다（厚かましい）

말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..

순서를 밟다（順序を踏む）

어깨를 나란히 하다（肩を並べる）