カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 도움이 되다とは 意味 ： 役に立つ、助かる、参考になる 読み方 ： 도우미 되다、to-u-mi toe-da、トウミ テダ 類義語 ： 살아나다、 참고되다、 쓸모가 있다、 피가 되고 살이 되다、 살 것 같다 「役に立つ」は韓国語で「도움이 되다」という。 「役に立つ」の韓国語「도움이 되다」を使った例文 ・ 도움이 되셨나요? 参考になりましたでしょうか。 ・ 젊어서의 힘든 경험은 인생을 살아가는 데 도움이 되기도 한다. 若い時の辛い経験は人生を生きていくのに役に立ったりもする。 ・ 가이드의 자세한 설명이 여러모로 도움이 되었습니다. ガイドの詳しい説明がいろいろ役に立ちました。 ・ 운동은 어린이의 근육 발육에 도움이 된다. 運動は子どもの筋肉の発育に役立つ。 ・ 꿈을 자주 기록하면 해몽하는 데 도움이 된다. 夢をよく記録すると、夢占いに役立つ。 ・ 축척이 작은 지도는 광범위한 지형을 나타내는 데 도움이 된다. 縮尺の小さい地図は、広範囲の地形を示すのに役立つ。 ・ 양도받은 특허는 기술 개발에 큰 도움이 된다. 譲り受けた特許は技術開発に大きな助けとなる。 ・ 용수로가 가뭄 때 도움이 됩니다. 用水路が干ばつの時に役立ちます。 ・ 신속한 답변이 문제 해결에 도움이 되었다. 迅速な返答が問題解決に役立った。 ・ 인상착의는 사건 해결에 큰 도움이 된다. 人相や着衣は事件解決に大きく役立つ。 ・ 욕설을 퍼붓는 것은 문제 해결에 도움이 되지 않는다. 悪態をつくことは問題解決に役立たない。 ・ 셰일가스 개발은 에너지 자립에 큰 도움이 된다. シェールガスの開発はエネルギー自立に大きく貢献する。 ・ 부모 교육은 영아 양육에 큰 도움이 된다. 親の教育は幼児の育児に大いに役立つ。 「도움이 되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

관심이 쏠리다（関心が集まる）

혼전을 거듭하다（混戦を重ねる）

타격을 받다（打撃を受ける）

마음을 표하다（気持ちを表する）

일관성이 없다（一貫性に欠ける）

기대가 걸리다（期待が懸かる）

다시 시작하다（やり直す）

본론으로 들어가다（本題に入る）

위업을 이루다（偉業を成し遂げる）

후추를 뿌리다（こしょうを振りかける..

애착이 가다（好きになる）

신발을 벗다（靴を脱ぐ）

향기가 나다（香りがする）

막차를 놓치다（終電を逃す）

눈물이 맺히다（涙が宿る）

스트레스가 쌓이다（ストレスが溜る）

파일을 첨부하다（ファイルを添付する..

신망이 두텁다（信望が厚い）

규칙을 적용하다（規則を適用する）

뼈가 부러지다（骨が折れる）