カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 자존심이 상하다とは 意味 ： プライドが傷つく、自尊心が傷つけられる 読み方 ： 자존시미 상하다、cha-jon-shi-mi sang-ha-da、チャジョンシミ サンハダ 漢字 ： 自尊心～傷 「プライドが傷つく」は韓国語で「자존심이 상하다」という。 「プライドが傷つく」の韓国語「자존심이 상하다」を使った例文 ・ 남의 자존심을 상하게 하다. 人のプライドを傷つける。 ・ 생각보다 꽤 자존심이 상했다. 思っていた以上にプライドが傷ついた。 ・ 그렇게 말하면 남성의 자존심을 상하게 할 수 있어요. そう言うと、男性のプライドを傷つけてしまう可能性があります。 ・ 남탓충이라고 불리면 자존심이 상할 것 같아요. 責任転嫁する人と呼ばれたらプライドが傷つきそうです。 ・ 자존심이 상했다. 自尊心が傷ついた。 ・ 자존심이 상하다. プライドが傷つく。 ・ 실수를 부하에게 지적받으면 상사의 자존심이 상합니다. ミスを部下から指摘されると、上司のプライドが傷つきます。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

달갑지 않다（ありがたくない）

몸을 단련하다（体を鍛える）

몸매(가) 좋다（スタイルがよい）

잠식(을) 당하다（蚕食される）

훨훨 떨치다（ぱっぱと振り払う）

기념비를 세우다（記念碑を建てる）

평범한 생활（平凡な生活）

구별 짓다（区別をつける）

샤워를 하다（シャワーをする）

때(가) 타다（垢がつく）

대피를 지시하다（退避を指示する）

인연이 깊다（縁が深い）

졸린 눈을 비비다（眠い目をこする）

바다에 가라앉다（海に沈む）

이가 아프다（歯が痛い）

끝(이) 나다（終わる）

머리가 어지럽다（めまいがする）

여부를 묻다（可否を問う）

노래를 잘하다（歌が上手い）

중요성을 강조하다（重要性を強調する..