カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 자존심이 상하다とは 意味 ： プライドが傷つく、自尊心が傷つけられる 読み方 ： 자존시미 상하다、cha-jon-shi-mi sang-ha-da、チャジョンシミ サンハダ 漢字 ： 自尊心～傷 「プライドが傷つく」は韓国語で「자존심이 상하다」という。 「プライドが傷つく」の韓国語「자존심이 상하다」を使った例文 ・ 남의 자존심을 상하게 하다. 人のプライドを傷つける。 ・ 생각보다 꽤 자존심이 상했다. 思っていた以上にプライドが傷ついた。 ・ 그렇게 말하면 남성의 자존심을 상하게 할 수 있어요. そう言うと、男性のプライドを傷つけてしまう可能性があります。 ・ 남탓충이라고 불리면 자존심이 상할 것 같아요. 責任転嫁する人と呼ばれたらプライドが傷つきそうです。 ・ 자존심이 상했다. 自尊心が傷ついた。 ・ 자존심이 상하다. プライドが傷つく。 ・ 실수를 부하에게 지적받으면 상사의 자존심이 상합니다. ミスを部下から指摘されると、上司のプライドが傷つきます。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

가슴이 조마조마하다（はらはらする）

생명을 위협하다（生命を脅かす）

노래(를) 하다（歌を歌う）

옷을 갈아입다（服を着替える）

만병의 근원이다（万病の元だ）

능력을 발휘하다（能力を発揮する）

바삐 움직이다（忙しく動く）

위상에 걸맞다（地位にふさわしい）

소름이 돋다（鳥肌が立つ）

이익을 낳다（利益を生む）

쓸데없는 참견（余計なお世話）

이자를 떼다（利子を差し引く）

예의(가) 바르다（礼儀正しい）

사람을 피하다（人を避ける）

조건을 달다（条件を付ける）

먹이를 주다（餌をやる）

양을 재다（量を計る）

꽃을 기르다（花を育つ）

애매한 태도를 취하다（あいまいな態..

약이 듣지 않다（薬が効かない）