자존심の意味:プライド、自尊心
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験3・4級
プライド、自尊心
프라이드(pride)ともいう。
読み方 자존심、cha-jon-shim、チャジョンシム
漢字 自尊心
類義語
例文・会話
자존심이 상하다.
プライドを傷つけられる。
자존심이 강하다.
プライドが強い。
자존심을 버리다.
プライドを捨てる。
자존심이 상했다.
自尊心が傷ついた。
자존심에 상처를 입었다,
プライドが傷ついた。
비굴한 사람은 사실 엄청 자존심이 높은 사람이다.
卑屈な人は、実はものすごくプライドが高い人です。
생각보다 꽤 자존심이 상했다.
思っていた以上にプライドが傷ついた。
지고는 못 참는 자존심 강한 성격이다.
負けるのは耐えられないプライドの高い性格だ。
그녀는 지적이고 자존심이 강하다.
彼女は知的でプライドが高い。
외교에서 격을 따지는 것은 국격과 국민의 자존심 문제입니다.
外交上で格にこだわるのは国家の品格と国民のプライドの問題です。
자기애와 자존심이 매우 강하다.
自己愛とプライドがとても強い。
실수를 부하에게 지적받으면 상사의 자존심이 상합니다.
ミスを部下から指摘されると、上司のプライドが傷つきます。
그는 자존심이 너무 강해서 어떠한 도움도 받을려 하지 않았다.
彼はプライドが高すぎていかなる援助も受け入れられなかった。
자존심을 손상받다.
自尊心が傷つけられる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
자존심이 강하다(チャゾンシミ カンハダ) プライドが高い
자존심이 상하다(チャジョンシミ サンハダ) プライドが傷つく、自尊心が傷つけられる
자존심을 건드리다(チャジョンシムル コンドゥリダ) プライドを傷つける
자존심을 상하게 하다(チャジョンシムル サンハゲハダ) プライドを傷つける
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 초긴장(超緊張)
  • 권태감(倦怠感)
  • 집념(執念)
  • 화를 내다(腹を立てる)
  • 좋아요(いいね)
  • 안타까워하다(残念に思う)
  • 광적(狂的)
  • 본능(本能)
  • 기쁘다(嬉しい)
  • 짜증나다(いらだつ)
  • 무신경(無神經)
  • 권태롭다(うんざりする)
  • 피곤하다(疲れている)
  • 악감정(悪感情)
  • 애틋하다(切ない)
  • 감상적(感傷的)
  • 도취감(陶酔感)
  • 격노하다(激怒する)
  • 통곡(号泣)
  • 양심(良心)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.