カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、形容詞、韓国語能力試験3・4級 괴롭다とは 意味 ： 辛い、苦しい 読み方 ： 괴롭따 / 궤롭따、koe-rop-tta、クェロプッタ 類義語 ： 맵다、 어렵다、 고통스럽다、 힘겹다、 구차하다、 딱하다、 힘이 들다 「辛い」は韓国語で「괴롭다」という。 「辛い」の韓国語「괴롭다」を使った例文 ・ 남자친구랑 헤어져서 너무 괴로워요. 彼氏と別れてとてもつらいです。 ・ 아파서 괴로워요. 痛くてつらいです。 ・ 15년 길렀던 강아지가 죽어서 너무 괴로워요. 15年飼っていた犬が死んだのでとてもつらいです。 ・ 위염으로 괴로워요. 胃炎でつらいです。 ・ 그녀와 단호히 헤어졌더니 이렇게 괴로울 줄 몰랐어요. 彼女ときっぱり別れたら、こんなにも心が苦しいとは思いませんでした。 ・ 도대체 나한테 무슨 억하심정이 있어서 자꾸 괴롭히는 거야? いったい私に何の恨みがあって、ずっといじめるの？ ・ 도대체 나한테 무슨 억하심정이 있길래 계속 괴롭히는 거야? いったい、私に何の恨みがあって、ずっと虐めるの？ ・ 그 사건이 그녀를 두고두고 괴롭혔다. その出来事が彼女を長く苦しめた。 ・ 그들의 분열은 결국 조직의 붕괴로 이어졌습니다. 彼らの分裂は最終的に組織の崩壊につながりました。 ・ 옛날에는 요물이 마을을 괴롭혔다. 昔は妖怪が村を困らせた。 ・ 잡신이 사람을 괴롭힌다고 해요. 邪神が人を苦しめると言われています。 ・ 신의를 저버리면 매우 괴롭다. 信義を裏切られると、とても辛い。 ・ 일부 권력자는 서민을 괴롭히면서 배를 불린다. 一部の権力者は庶民を苦しめながら欲を満たす。 ・ 나를 그렇게 괴롭히다니, 진짜 엿 먹이는 거나 다름없다. 私をあんなに困らせるなんて、まさに酷い目にあわせるってことだ。 ・ 괴롭히던 애가 혼나서 깨소금 맛이다. いじめっ子が叱られて痛快だ。 「괴롭다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

양가적（両価的）

쾌감（快感）

질투하다（嫉妬する）

죄책감（自責の念）

고심하다（苦しむ）

찡하다（じいんとする）

노여움을 사다（憤りを買う）

극찬（極讚）

끙끙（くよくよ）

흥분（興奮）

비관주의（悲観主義）

불미스럽다（かんばしくない）

펑펑 울다（わんわん泣く）

동질감（同質感）

불만스럽다（不満そうだ）

감탄（感嘆）

후회막심（後悔莫甚）

얄밉다（憎らしい）

압박감（圧迫感）

적의（敵意）