カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 열심히 하세요とは 意味 ： 頑張ってください、頑張って 読み方 ： 열씸히 하세요、yŏl-ssim-hi ha-se-yo、ヨルシミハセヨ 類義語 ： 열심히、 수고하세요 「頑張ってください」は韓国語で「열심히 하세요」という。直訳すると「熱心にしてください」。열심히は「一所懸命に、熱心に」、하세요は「～ください」。これから何かの事に取り組もうとしていたりする人に激励の意味を込めて使う言葉。先生から生徒に対して、など基本的には目下の人に対して使う。落ち込んでいる人に対しては、ヒムネセヨ（힘내세요）というとよい。 「頑張ってください」の韓国語「열심히 하세요」を使った例文 ・ 묵묵히 열심히 하시기 바랍니다. 黙々と頑張って下さいね。 ・ 시험에 합격하려면 열심히 하는 수밖에 없다. 試験に合格するには、がんばるしかない。 ・ 열심히 하면 성공할 수 있습니다. 一生懸命やれば成功できます。 ・ 공부를 열심히 하면 반드시 합격한다. 一生懸命勉強すればきっと合格する。 ・ 공부를 열심히 하면 좋은 성적이 좋아집니다. 勉強を頑張ってやると成績がよくなります。 ・ 매사에 너무 열심히 하면 오히려 밉보일 수 있다. 何でも頑張りすぎると、かえって嫌われることがある。 ・ 그 대신 더 열심히 하겠다고 약속했어. その代わりにもっと頑張ると約束した。 ・ 시험 공부를 열심히 하지 않아 낙제했다. 試験勉強を真面目にしなかったので落第した。 ・ 일을 정말 열심히 하는 사람이에요. 仕事熱心な人ですよ。 ・ 열심히 하려고요. 頑張ろうと思ってます。 ・ 아무 생각 없이 열심히 하고 있습니다. 何にも考えず頑張ってます。 「열심히 하세요」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

미련이 남다（未練が残る）

의지할 수 있는 사람（頼れる人）

땀을 흘리다（汗を流す）

실력을 확인하다（実力を確認する）

빚을 지다（借金を負う）

외국어를 유창하게 구사하다（外国語..

김을 매다（草取りをする）

이불을 펴 놓다（床を敷いておく）

조개를 캐다（貝を取る）

주사가 있다（酒癖が悪い）

이가 흔들리다（歯がぐらぐらする）

식기를 헹구다（食器をすすぐ）

장을 보다（買い物をする）

핵무기를 보유하다（核兵器を保有する..

극도로 긴장하다（極度に緊張する）

화장실 물을 내리다（トイレの水を流..

마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する..

파일을 압축하다（ファイルを圧縮する..

자전거(를) 타다（自転車に乗る）

피해를 주다（被害を与える）