カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈총을 맞다とは 意味 ： 睨みつけられる、嫌われる 読み方 ： 눈총을 맏따、nun-chong-ŭl mat-tta、ヌンチョンウルマッタ 類義語 ： 미운 털이 박히다、 눈 밖에 나다、 밉보이다 「睨みつけられる」は韓国語で「눈총을 맞다」という。 「睨みつけられる」の韓国語「눈총을 맞다」を使った例文 ・ 그가 눈총을 주면, 뭔가 나쁜 일을 한 것 같은 기분이 든다. 彼が睨みつけてくると、何か悪いことをした気になる。 ・ 그 상사는 부하들에게 눈총을 주는 일이 자주 있다. その上司は部下に睨みつけることがよくある。 ・ 나는 그에게 아무것도 하지 않았는데, 이상하게 눈총을 받았다. 私は彼に何もしていないのに、なぜか睨みつけられた。 ・ 그 남자는 누군가를 눈총을 주며 쳐다보고 있었다. その男は誰かを睨みつけているのを見た。 ・ 그녀는 내가 늦게 온 것에 대해 눈총을 주었다. 彼女は私が遅れて来たことに対して、睨みつけてきた。 ・ 선생님은 나쁜 행동을 한 학생에게 눈총을 주며 주의를 줬다. 先生は悪いことをした生徒に睨みつけて注意した。 ・ 그가 왜 눈총을 주는지 모르겠지만, 조금 무섭다. 彼が睨みつける理由はわからないが、少し怖い。 ・ 그녀는 나를 눈총을 주는 듯한 눈으로 쳐다보았다. 彼女は私に睨みつけるような目で見ていた。 ・ 그는 내가 실수했을 때 눈총을 주었다. 彼は私が間違えたとき、睨みつけてきた。 ・ 그 발언으로 모두에게 눈총을 받고 있다는 걸 느꼈다. その発言でみんなから白い目で見られているのを感じた。 「눈총을 맞다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）

더위를 먹다（夏バテする）

난리도 아니다（大騒ぎだ）

핸들을 꺾다（ハンドルを切る）

시름이 깊어지다（憂いが深まる）

몇 마디 하다（一言二言言う）

신경에 거슬리다（気に障る）

으름장을 놓다（脅す）

사고를 치다（事故を起こす）

한심하기 짝이 없다（情けないことっ..

정도껏 하다（ほどほどにする）

긴장을 늦추다（緊張を緩める）

돈을 풀다（量的緩和する）

실속이 있다（中身がある）

코앞이다（目前だ）

손바닥 뒤집기（態度が豹変すること）

아닌 게 아니라（まさしく）

광을 내다（磨く）

꿈도 안 꾸다（夢にも思わない）

편의를 도모하다（便宜を図る）