눈총을 맞다とは:「睨みつけられる」は韓国語で「눈총을 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 睨みつけられる、嫌われる
読み方 : 눈총을 맏따、nun-chong-ŭl mat-tta、ヌンチョンウルマッタ
「睨みつけられる」は韓国語で「눈총을 맞다」という。
「睨みつけられる」の韓国語「눈총을 맞다」を使った例文
・ 그가 눈총을 주면, 뭔가 나쁜 일을 한 것 같은 기분이 든다.
彼が睨みつけてくると、何か悪いことをした気になる。
・ 그 상사는 부하들에게 눈총을 주는 일이 자주 있다.
その上司は部下に睨みつけることがよくある。
・ 나는 그에게 아무것도 하지 않았는데, 이상하게 눈총을 받았다.
私は彼に何もしていないのに、なぜか睨みつけられた。
・ 그 남자는 누군가를 눈총을 주며 쳐다보고 있었다.
その男は誰かを睨みつけているのを見た。
・ 그녀는 내가 늦게 온 것에 대해 눈총을 주었다.
彼女は私が遅れて来たことに対して、睨みつけてきた。
・ 선생님은 나쁜 행동을 한 학생에게 눈총을 주며 주의를 줬다.
先生は悪いことをした生徒に睨みつけて注意した。
・ 그가 왜 눈총을 주는지 모르겠지만, 조금 무섭다.
彼が睨みつける理由はわからないが、少し怖い。
・ 그녀는 나를 눈총을 주는 듯한 눈으로 쳐다보았다.
彼女は私に睨みつけるような目で見ていた。
・ 그는 내가 실수했을 때 눈총을 주었다.
彼は私が間違えたとき、睨みつけてきた。
・ 그 발언으로 모두에게 눈총을 받고 있다는 걸 느꼈다.
その発言でみんなから白い目で見られているのを感じた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정곡을 찌르다(正鵠を射る)
  • 점수차가 벌어지다(点数差が開く)
  • 미끼를 던지다(誘惑する)
  • 골로 가다(死ぬ)
  • 발걸음이 가볍다(足取りが軽い)
  • 약도 없다(おしまいだ)
  • 기가 약하다(気が弱い)
  • 씻은 듯이(きれいさっぱりと)
  • 매듭을 풀다(結び目を解く)
  • 몸이 열개라도 모자라다(息つく暇も..
  • 말씀 많이 들었습니다(お話はいろい..
  • 팔자에 없다(分に過ぎて不相応だ)
  • 수모를 당하다(生恥をさらす)
  • 쉴드 치다(盾で保護する)
  • 알만한 사람(分別のある人)
  • 몸을 버리다(体を壊す)
  • 비가 오나 눈이 오나(いつも)
  • 운명에 맡기다(運命に任せる)
  • 기승을 부리다(猛威を振るう)
  • 감정을 죽이다(感情を抑える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.