씻은 듯이とは:「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 きれいさっぱりと、洗ったように
読み方 씨슨 드시、シスンドシ
「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이」という。病気や痛みなどが治る時によく使う。直訳すると「洗ったように」。씻다(洗う)、~듯이(のように)。
「きれいさっぱりと」の韓国語「씻은 듯이」を使った例文
병이 씻은 듯이 낫다.
病気がきれいに治る。
걱정이 씻은 듯이 사라졌다.
心配がきれいさっぱり消えた。
목사님이 내 머리에 손을 얹자 두통이 씻은 듯이 나은 것 같았다.
牧師が私の頭に手を当てると、頭痛がさあっとよくなったような気がした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 살을 에는 듯한(身を切るような)
  • 몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
  • 몸(을) 바치다(命を捧げる)
  • 말문이 터지다(急に話し始める)
  • 숨이 넘어가다(見ていて歯がゆい)
  • 귀에 못이 박히다(耳にタコができる..
  • 버릇없이 자라다(わがままに育つ)
  • 귀를 막다(耳を塞ぐ)
  • 관계가 불편하다(関係がぎくしゃくす..
  • 매듭을 풀다(結び目を解く)
  • 부모(를) 잘 만나다(良い両親に恵..
  • 재(를) 뿌리다(邪魔をする)
  • 재수(가) 없다(ついてない)
  • 역풍이 불다(逆風が吹く)
  • 대가 세다(芯が強い)
  • 되지도 않은 소리(でたらめな話)
  • 머리를 식히다(頭を冷やす)
  • 한 치 앞을 모르다(一歩先のことが..
  • 물에 빠진 생쥐(濡れねずみ)
  • 딴청(을) 부리다(しらばっくれる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.