주저앉다とは:「座り込む」は韓国語で「주저앉다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 座り込む、途中で諦める
読み方 : 주저안따、chu-jŏ-an-tta、チュチョアンッタ
「座り込む」は韓国語で「주저앉다」という。
「座り込む」の韓国語「주저앉다」を使った例文
・ 너무 힘들어서 바닥에 주저앉아서 막 울었어요.
とても辛くて床に座り込んで泣きじゃくりました。
・ 어렵고 힘들지만 주저앉거나 쓰러지지 않겠다.
厳しくつらいけれど座り込んだり倒れたりしない。
・ 너무 머리가 아파 그 자리에 주저앉고 말았다.
あまりにも頭が痛くてその場に座り込んでしまった。
・ 그만 바닥에 주저앉고 말았다.
思わず床に座り込んでしまった。
・ 놀라서 털썩 주저앉다.
驚いてどかっと座り込む。
・ 실망한 표정으로 털썩 주저앉았다.
失望した表情でへたり込んだ。
・ 그 소식을 듣고 자리에 털썩 주저앉았다.
その知らせを聞いてその場にへたり込んだ。
・ 어머니는 힘없이 의자에 털썩 주저앉았다.
母は、力なく椅子にどかっと座り込んだ。
・ 그녀는 짐을 옮긴 후, 지쳐 주저앉았다.
彼女は荷物を運んだ後、疲れ果てて座り込んだ。
・ 통곡하며 주저앉았다.
号泣しながら座り込んだ。
・ 압도당한 그는 그 자리에 주저앉았습니다.
圧倒された彼は、その場に座り込みました。
・ 속상한 나머지 길바닥에 주저앉아 오랫동안 울었어요.
余りにつらくて路上に座り込み、しばらくの間泣きました。
・ 그는 탈진해서 땅바닥에 주저앉았다.
彼は疲れ果てて地面に座り込んだ。
・ 넘어지거든 주저앉지 말고 벌떡 일어나십시오.
倒れたら、座り込まずすっと立ってください。
「座り込む」の韓国語「주저앉다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
털썩 주저앉다(トルッソク チュジョアンタ) どかっと座る、トンと座る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 매만지다(手入れする)
  • 즉위하다(即く)
  • 화해되다(和解される)
  • 돌보다(面倒をみる)
  • 석패하다(惜敗する)
  • 근거하다(基づく)
  • 깨어나다(覚める)
  • 고치다(直す)
  • 취소하다(取り消す)
  • 관용되다(慣用される)
  • 버려지다(捨てられる)
  • 팽창되다(膨張する)
  • 변명하다(弁明する)
  • 모독하다(冒涜する)
  • 날리다(使い果たす)
  • 구제하다(駆除する)
  • 수업하다(授業する)
  • 건너다보다(向かい側を眺める)
  • 단축하다(短縮する)
  • 감격하다(感激する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.