주저하다とは:「躊躇する」は韓国語で「주저하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 躊躇する、渋る、ためらう、二の足を踏む
読み方 : 주저하다、chu-jŏ-ha-da、チュジョハダ
漢字 : 躊躇~
「躊躇する」は韓国語で「주저하다」という。
「躊躇する」の韓国語「주저하다」を使った例文
・ 막판에 와서 주저하다.
土壇場に来て躊躇する。
・ 갈까 말까 주저하다.
行こうか行くまいか躊躇する。
・ 말을 거는 것을 주저하다.
話しかけることを躊躇する。
・ 그는 주저하지 않고 선택했다.
彼は躊躇することなく選んだ。
・ 주저하지 마!
躊躇するな。
・ 말하고 싶은 게 있으면 주저하지 말고 말해봐.
言いたいことがあったらもじもじしないで言いなさい。
・ 그러한 상황이 용기 있는 그를 주저하게 만들지는 못했다.
そのような状況が勇気ある彼をためらわせることはできなかった。
・ 과연 그들은 주저함 없이 행동에 나설 것인가.
果たして彼らは躊躇なく行動に出るのか。
・ 면책 특권이 없으면 의원들은 발언을 주저할 수 있다.
免責特権がなければ議員は発言をためらうかもしれない。
・ 더위로 공원에 나가는 것을 주저하게 된다.
暑さで公園に出かけるのを躊躇してしまう。
・ 조금 부끄럼을 타서 말을 주저했다.
少し恥ずかしがって、話すのをためらった。
・ 방아쇠를 당기기 전에 조금 주저했습니다.
引き金を引く前に少し躊躇しました。
・ 추위로 밖에 나가기를 주저하다.
寒さで外に出るのを躊躇する。
・ 그는 그녀의 부모에게 결혼 이야기를 꺼내는 것을 주저했다.
彼は彼女の両親に結婚話を切り出すのをためらった。
・ 폭력을 당하면 틈을 봐서 주저하지 말고 경찰서로 통보해 주세요.
暴力をふるわれたら、隙を見てためらわず警察署に通報して下さい。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 수록되다(収録される)
  • 뽀뽀하다(チューする)
  • 반납하다(返却する)
  • 질퍽거리다(ぬかる)
  • 절제하다(節する)
  • 토로하다(吐露する)
  • 박탈하다(剥奪する)
  • 묻다(聞く)
  • 간하다(塩味をつける)
  • 상륙하다(上陸する)
  • 종용하다(強く勧める)
  • 허용하다(許容する)
  • 점령하다(占領する)
  • 감독하다(監督する)
  • 규격화하다(規格化する)
  • 고행하다(苦行する)
  • 형용하다(形容する)
  • 배당하다(配当する)
  • 신기다(履かせる)
  • 반환되다(返還される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.