눈치채다とは：「気付く」は韓国語で「눈치채다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気付く、気取る、感づく
読み方 ： 눈치채다、nun-chi chae-da、ヌンチチェダ
「気付く」は韓国語で「눈치채다」という。
「気付く」の韓国語「눈치채다」を使った例文
・ 이제 눈치챘어?
いま気づいたの?
・ 눈치채지 못해서 미안해요.
気づくことが出来なくてごめんなさい。
・ 자신의 지각을 남들이 눈치채지 못하게 자연스럽게 인사를 건넸다.
自分の遅刻を他人が気づくことができないように自然に挨拶を交わした。
・ 지금껏 누구도 눈치채지 못했다.
今まで誰も気づかなかった。
・ 그는 그녀의 변화를 눈치채지 못했다.
彼は彼女の変化に気付かなかった。
・ 나는 그의 불안함을 눈치채지 못했다.
私は彼の不安を気付かなかった。
・ 그는 그 실수를 눈치채지 못했다.
彼はその間違いを気付くことができなかった。
・ 그녀는 방에 들어가자마자 뭔가 나쁜 일이 있었던 것 같은 인기척을 눈치챘다.
彼女は部屋に入るなり、何か悪いことがあったような人の気配を察知した。
・ 그가 나를 아주 유심히 지켜보고 있다는 사실을 눈치챘다.
彼が私をとてもじっくりと見守っていた事実を気づいた。
・ 눈치를 채다.
気付く。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 복받치다（込み上げる）
  • 맞추다（合わせる）
  • 수행하다（遂行する）
  • 돌리다（回す）
  • 재발되다（再発される）
  • 발현되다（発現する）
  • 암시되다（暗示される）
  • 공지하다（公知する）
  • 알선하다（斡旋する）
  • 변모하다（変貌する）
  • 목격하다（目撃する）
  • 혁명하다（革命する）
  • 착공되다（着工される）
  • 고집부리다（片意地を張る）
  • 대화하다（会話する）
  • 신장하다（伸張する）
  • 획일화되다（画一化される）
  • 창설하다（創設する）
  • 멸종하다（滅び去る）
  • 기소되다（起訴される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気付く、気取る、感づくは、韓国語で눈치채다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.