물꼬가 터지다とは：「端を開く」は韓国語で「물꼬가 터지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 端を開く、扉が開かれる
読み方 ： 물꼬가 터지다、mul-kko-ga tŏ-ji-da、ムルッコガ トジダ
「端を開く」は韓国語で「물꼬가 터지다」という。直訳すると「水田の水口が破れる」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 유세(를) 떨다（偉そうにする）
  • 입소문을 타다（口コミが広がる）
  • 피 같은 돈（血の出るような金）
  • 오기를 부리다（やせ我慢を張る）
  • 선심을 쓰다（気前を見せる）
  • 말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..
  • 물 쓰듯 하다（湯水のように使う）
  • 대박이 터지다（大当たりする）
  • 가슴이 타다（胸が焦がれる）
  • 돌을 던지다（非難する）
  • 눈코 뜰 새 없다（目が回るほど忙し..
  • 시간(을) 들이다（時間をかける）
  • 예약을 넣다（予約を入れる）
  • 꽉 막히다（融通が利かない）
  • 날이 풀리다（暖かくなる）
  • 진을 빼다（精根を使い果たす）
  • 마음을 독하게 먹다（心を鬼にする）
  • 고개를 끄떡이다（同意する）
  • 넋이 나가다（驚いて魂が抜ける）
  • 장을 마감하다（取引を終える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    端を開く、扉が開かれるは、韓国語で물꼬가 터지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.