물꼬가 터지다とは：「端を開く」は韓国語で「물꼬가 터지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 端を開く、扉が開かれる
読み方 ： 물꼬가 터지다、mul-kko-ga tŏ-ji-da、ムルッコガ トジダ
「端を開く」は韓国語で「물꼬가 터지다」という。直訳すると「水田の水口が破れる」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말을 듣지 않다（言うことを聞かない..
  • 하늘로 떠나다（亡くなる）
  • 공분을 사다（大衆からの怒りを買う）
  • 말을 씹다（話を無視して返事をしない..
  • 눈썹이 휘날리도록（一目散に）
  • 마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..
  • 낯이 익다（見覚えがある）
  • 침묵을 지키다（沈黙を守る）
  • 발걸음을 재촉하다（急いで行く）
  • 오뉴월 서릿발 같다（怖くて厳しい）
  • 서슬이 푸르다（非常に厳しい）
  • 발판을 놓다（足場を築く）
  • 차질을 빚다（支障を来す）
  • 가닥이 잡히다（方向性が固まる）
  • 이름이 나다（有名になる）
  • 달콤한 말에 넘어가다（甘い言葉にだ..
  • 화를 내다（腹を立てる）
  • 손바닥(을) 보듯이（手に取るように..
  • 아치를 그리다（アーチを描く）
  • 눈에 넣어도 아프지 않다（とても可..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    端を開く、扉が開かれるは、韓国語で물꼬가 터지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.