カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 엉거주춤とは 意味 ： 及び腰、中腰で 読み方 ： 엉거주춤、ŏng-gŏ-ju-chum、オンゴジュチュム 「及び腰」は韓国語で「엉거주춤」という。 「及び腰」の韓国語「엉거주춤」を使った例文 ・ 그는 엉거주춤 서서 무슨 말을 해야 할지 몰랐다. 彼はぎこちなく立って、何を話すべきか分からなかった。 ・ 아이들이 엉거주춤 앉아 장난을 치고 있다. 子どもたちがもたつきながら座って遊んでいる。 ・ 그녀는 엉거주춤 서서 질문을 기다렸다. 彼女は中途半端に立って質問を待った。 ・ 엉거주춤 앉아 있으면 피곤해 보인다. ぎこちなく座っていると疲れて見える。 ・ 엉거주춤 서 있는 동안 계속 발을 꼼지락거렸다. もたつきながら立っている間、ずっと足を動かしていた。 ・ 그는 엉거주춤 앉아 TV를 보고 있었다. 彼はぎこちなく座ってテレビを見ていた。 ・ 아내는 할 말이라도 있는 듯 엉거주춤한 자세로 계속 서 있었다. 妻は言うことでもあるかのように中腰の姿勢で立ち続けていました。 「及び腰」の韓国語「엉거주춤」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 엉거주춤하다（オンゴジュチュムハダ） ちゅうごしになる、中腰になる、ちゅうごしになる < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

이내（ずっと）

차라리（むしろ）

간질간질（むずむず）

좀처럼（なかなか）

더욱더（より一層）

한꺼번에（一度に）

더러（多少）

여하간（いずれにせよ）

예사로이（尋常に）

머무적머무적（もじもじ）

헐렁헐렁（ぶかぶか）

도리도리（赤ちゃんが頭をふりふり振る..

그리（そちらへ）

몰래（こっそり）

푼푼이（1銭2銭と）

절절（すごく熱い様）

한들한들（ゆらゆら）

때마침（都合よく）

한달음에（ひとっ走りで）

어처구니없이（あっけなく）