カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験1・2級 소리를 듣다とは 意味 ： ～と言われる、～という話を聞く 読み方 ： 소기를 듣따、ソリルル トゥッタ 「～と言われる」は韓国語で「소리를 듣다」という。「이야기를 듣다」ともいう。 「～と言われる」の韓国語「소리를 듣다」を使った例文 ・ 맞아요. 그런 소리를 많이 들어요. そうなんですよ。よくそう言われます。 ・ 저는 아빠를 닮았다는 소리를 자주 들어요. 私は、お父さんに似てるってよく言われるんです。 ・ 저는 한국 사람 같다는 소리를 자주 들어요. 僕は韓国人みたいってよく言われます。 ・ 초인종이 딩동 소리를 냈다. チャイムがピンポンと鳴った。 ・ 아이가 손에 든 벨이 딸랑 소리를 냈다. 子供が手に持ったベルがチリンと音を立てた。 ・ 육중한 철문이 무거운 소리를 내며 닫혔다. ごつい鉄の扉が重い音を立てて閉まった。 ・ 아이가 군소리를 많이 해서 걷기 힘들었다. 子供がぶつぶつ文句をたくさん言って歩きにくかった。 ・ 그가 군소리를 많이 해서 주변 사람들이 지쳤다. 彼が文句ばかり言うので周りの人たちは疲れた。 ・ 그는 건들거리며 말도 안 되는 소리를 했다. 彼は生意気な態度でとんでもないことを言った。 ・ 시위대가 시청 앞에 운집하여 목소리를 높였다. デモ隊が市役所前に集結して声を上げた。 ・ 그는 삐악삐악 소리를 흉내 냈다. 彼はぴよぴよの声をまねした。 ・ 오래된 문이 삐걱삐걱 소리를 낸다. 古いドアがぎしぎし音を立てる。 ・ 상자 안의 병들이 달그락달그락 소리를 냈다. 箱の中の瓶ががちゃがちゃ音を立てた。 「소리를 듣다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

오금이 저리다（過ちがばれるかと焦る..

기억을 더듬다（記憶を手探る）

가슴을 쓸어내리다（安心する）

말을 떼다（話し始める）

알다가도 모를 일（分かりそうで分か..

그릇이 작다（器が小さい）

분수에 맞다（身分に合う）

클래스는 영원하다（クラスは永遠だ）

정신(을) 팔다（よそ見をする）

날을 세우다（神経を尖らせる）

입이 허전하다（口が寂しい）

논란이 일다（議論が広がる）

순풍에 돛을 달다（得手に帆を上げる..

긴말할 것 없이（つべこべ言わずに）

사표를 쓰다（辞表を書く）

수고를 들이다（手間をかける）

콧등이 시큰하다（鼻筋がずきずきする..

제 발로 나가다（自ら辞める）

무슨 말을 그렇게 하냐（なんでそん..

극과 극（正反対）