カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験1・2級 소리를 듣다とは 意味 ： ～と言われる、～という話を聞く 読み方 ： 소기를 듣따、ソリルル トゥッタ 「～と言われる」は韓国語で「소리를 듣다」という。「이야기를 듣다」ともいう。 「～と言われる」の韓国語「소리를 듣다」を使った例文 ・ 맞아요. 그런 소리를 많이 들어요. そうなんですよ。よくそう言われます。 ・ 저는 아빠를 닮았다는 소리를 자주 들어요. 私は、お父さんに似てるってよく言われるんです。 ・ 저는 한국 사람 같다는 소리를 자주 들어요. 僕は韓国人みたいってよく言われます。 ・ 영차영차 소리를 내며 문을 밀었다. よいしょと声を出しながらドアを押した。 ・ 시냇물이 졸졸 소리를 냈다. 小川がちょろちょろ音を立てていた。 ・ 주르륵 흐르는 물소리를 들으며 잠이 들었다. どーっと流れる水の音を聞きながら眠りについた。 ・ 우악스러운 목소리로 소리를 질렀다. 荒々しい声で叫んだ。 ・ 성나서 소리를 질렀다. 腹が立って叫んだ。 ・ 오도독오도독 소리를 내며 사탕을 깨물었다. カリカリと音を立てながらキャンディをかじった。 ・ 회의 중에 뚱딴지같은 소리를 했다. 会議中にとんちんかんな発言をした。 ・ 회의에서 그렇게 큰 소리를 내다니, 그래도 그렇지. 会議でそんな大声を出すなんて、それでも、それはちょっと… ・ 화풀이로 애꿎은 사람에게 소리를 질렀다. 八つ当たりで、罪のない人に怒鳴った。 ・ 아이들이 뒤에서 소리를 질러 깜짝깜짝 놀랐다. 子どもたちが後ろで叫んで、何度もびっくりした。 「소리를 듣다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

밥을 사다（ご飯をおごる）

움직임이 두드러지다（動きが目立つ）

할 말 안 할 말을 다 하다（洗い..

말(을) 맞추다（口裏を合わせる）

길을 서두르다（道を急ぐ）

여운에 잠기다（余韻に浸る）

마각을 드러내다（馬脚を現す）

인심이 후하다（気前がいい）

신경이 예민하다（神経質になる）

핀잔을 주다（剣突を食わす）

손길이 미치다（手が届く）

동이 트다（夜が明ける）

딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..

서슬이 푸르다（非常に厳しい）

엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）

나이가 차다（年頃になる）

하는 수 없이（仕方なく）

장을 마감하다（取引を終える）

눈도장을 찍다（注目してもらう）

한 배를 타다（運命を共にする）