애꿎은とは:「何の関係のない」は韓国語で「애꿎은 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 何の関係のない、何の罪もない
読み方 애꾸즌、ae-kku-jŭn、エックジュン
「何の関係のない」は韓国語で「애꿎은」という。何の罪もないのに被害を受ける/とばっちりを受けたという意味です。
「何の関係のない」の韓国語「애꿎은」を使った例文
화풀이로 애꿎은 사람에게 소리를 질렀다.
八つ当たりで、罪のない人に怒鳴った。
애꿎은 피해가 계속 늘고 있다.
無実の被害が増え続けている。
결국 애꿎은 사람들만 고생했다.
結局、罪のない人たちだけが苦労した。
애꿎은 물건만 망가졌다.
とばっちりで、関係のない物だけが壊れた。
애꿎은 사람을 탓하지 마라.
無関係な人を責めるな。
그는 애꿎은 피해자였다.
彼は無実の被害者だった。
애꿎은 직원만 혼났다.
とばっちりで、無関係な社員だけが叱られた。
화가 나서 애꿎은 물건에 화풀이를 했다.
腹が立って、関係のない物に八つ当たりした。
애꿎은 사람이 괜히 욕을 먹었다.
罪のない人が、理不尽に非難された。
전쟁은 애꿎은 민간인의 목숨을 수없이 앗아갔다.
戦争で何の罪もない数えきれないほどの民間人が命を奪われた。
애꿎은 사람들 좀 괴롭히지 마라.
関係のない人たちを苦しめないでくれ!
< 前   次 >
印刷する

冠形詞関連の韓国語

  • 이기적(利己的)
  • 대외적(対外的)
  • 정략적(政略的)
  • 가학적(加虐的)
  • 역설적(逆説的)
  • 비정상적(異常な)
  • 기적적(奇跡的)
  • 영적(霊的)
  • 독선적(独善的)
  • 뭇(多くの)
  • 독창적(独創的)
  • 셋째(第三)
  • 이중적(二重的)
  • 관용적(慣用的)
  • 결과적(結果的)
  • 야만적(野蛮的)
  • 급진적(急進的)
  • 우회적(遠回し)
  • 시대적(時代的)
  • 돌발적(突発的)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.