우악스럽다とは:「荒々しい」は韓国語で「우악스럽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 荒々しい、粗野だ、荒っぽい
読み方 : 우악쓰럽따、u-ak-ssŭ-rŏp-tta、ウワクッスロプッタ
「荒々しい」は韓国語で「우악스럽다」という。主に人の性格や態度、行動が荒っぽく、粗雑で攻撃的な様子を表します。
「荒々しい」の韓国語「우악스럽다」を使った例文
・ 그는 성격이 우악스럽다.
彼は性格が荒々しい。
・ 우악스러운 목소리로 소리를 질렀다.
荒々しい声で叫んだ。
・ 우악스럽게 행동하는 사람을 경계해야 한다.
乱暴に振る舞う人には注意しなければならない。
・ 우악스러운 운전 때문에 사고가 날 뻔했다.
荒っぽい運転のせいで事故になりかけた。
・ 그의 우악스러운 태도에 모두가 놀랐다.
彼の粗暴な態度に皆が驚いた。
・ 우악스럽게 말을 내뱉지 말고 차분히 설명해라.
乱暴に話さず、落ち着いて説明しなさい。
・ 우악스러운 행동은 사람들에게 불쾌감을 준다.
粗暴な行動は人に不快感を与える。
・ 그 개는 우악스럽게 짖는다.
その犬は荒々しく吠える。
・ 우악스럽게 보이지만 속은 여리다.
粗暴に見えるが、内心は繊細だ。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 느슨하다(緩い)
  • 황급하다(慌ただしい)
  • 발칙하다(怪しからぬ)
  • 짧다(短い)
  • 우수하다(優秀だ)
  • 정성스럽다(丁寧だ)
  • 고독하다(孤独だ)
  • 미끄럽다(滑る)
  • 뿌루퉁하다(怒ってむくれている)
  • 곱상하다(美しく慎ましやかである)
  • 적다(少ない)
  • 청정하다(清らかだ)
  • 뜸하다(まばらだ)
  • 주도적(主導的)
  • 기이하다(奇異である)
  • 무미건조하다(味気ない)
  • 꼿꼿하다(剛直だ)
  • 부산스럽다(騒々しい)
  • 전무후무하다(前例がない)
  • 덩그렇다(高くそびえている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.