荒々しい 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
荒々しいの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
막노동(マクノドン) 力仕事、荒々しい仕事、肉体労働、荒仕事
거세다(コセダ) 荒々しい、荒い、激しい
까도남(カドナム) 荒々しい都市の男
사납다(サナプタ) 荒れ狂う、性質が荒い、荒々しい、たけだけしい、粗暴だ、険しい
거칠다(コチルダ) 乱暴だ、荒っぽい、荒い、粗い、荒々しい、ざらざらしている
스산하다(スサンハダ) もの寂しい、冷たく荒々しい、うら寂しい
우악스럽다(ウワクッスロプッタ) 荒々しい、粗野だ、荒っぽい
1  (1/1)

<荒々しいの韓国語例文>
・ 우악스러운 목소리로 소리를 질렀다.
荒々しい声で叫んだ。
・ 그는 성격이 우악스럽다.
彼は性格が荒々しい。
・ 겨울 바다는 유난히 매섭다.
冬の海はとりわけ荒々しい。
・ 거센 돌풍을 일으키고 있다.
荒々しい突風を起こしている。
・ 상남자라고 해서 무조건 거칠다는 뜻은 아니다.
真の男だからといって、必ずしも荒々しいという意味ではない。
・ 저 사람은 인상이 사납다.
あの人は印象が荒々しい。
・ 거센 비바람 소리에 깜짝 놀라 침대에서 일어나 밖으로 뛰어나갔습니다.
荒々しい風雨の音に、はっと驚いてベットからおきて、外に走って出ました。
・ 거센 파도가 부딪치다.
荒々しい波が打ち付ける。
・ 파도가 거세다.
波が荒々しい。
・ 그녀의 성품은 때로는 거칠지만 마음씨 좋은 면도 있다.
彼女の気性は時には荒々しいが、心優しい一面もある。
・ 족제비는 매우 사나우며 거친 공격적인 성격입니다.
イタチは非常に獰猛で荒々しい攻撃的な性格です。
・ 힘이 세고 사나운 범이 날개까지 돋쳤다.
力が強くて、荒々しいトラが翼まで生えた。
・ 갑자기 사나운 폭풍우가 마을에 몰아쳤습니다.
突然荒々しい暴風雨が村に吹き付けました。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.