신음 소리とは:「うめき声」は韓国語で「신음 소리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 生理現象、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : うめき声、喘ぎ声
読み方 : 시늠 쏘리、shi-nŭm sso-ri、シヌムソリ
「うめき声」は韓国語で「신음 소리」という。「うめき声」(신음 소리)は、痛みや苦しみ、辛い状況に直面した際に無意識に出る音や声を指します。また、精神的な苦痛や不快感を表すこともあります。
「うめき声」の韓国語「신음 소리」を使った例文
・ 신음 소리가 들린다.
うめき声が聞こえる。
・ 신음 소리를 내다.
喘ぎ声を出す。
・ 그 노인은 신음 소리를 냈다.
その老人はわめき声を上げた。
・ 그녀는 놀라서 신음 소리를 냈다.
彼女は驚いてわめき声を上げた。
・ 고통에 신음 소리를 내는 그를 보고 걱정이 되었다.
痛みでうめき声を上げる彼を見て、心配になった。
・ 수술 후, 환자는 잠시 신음 소리를 내고 있었다.
手術後、患者はしばらくうめき声を上げていた。
・ 그는 발목을 삐어서 신음 소리를 내었다.
彼は足を挫いてうめき声を上げた。
・ 신음 소리가 들려서 바로 도움을 요청했다.
うめき声が聞こえたので、すぐに助けを呼んだ。
・ 그 자리에 있던 모두가 신음 소리를 듣고 바로 도와주러 달려갔다.
その場にいた誰もがうめき声を聞き、すぐに助けに駆けつけた。
・ 그의 몸에서는 신음 소리가 새어나오고 있었다.
彼の体からはうめき声が漏れていた。
・ 고통 때문에 신음 소리가 멈추지 않았다.
痛みのあまり、うめき声が止まらなかった。
・ 그녀는 무의식적으로 신음 소리를 내고 있었다.
彼女は無意識にうめき声を上げていた。
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 불면(不眠)
  • 오줌이 마렵다(おしっこがしたい)
  • 비몽사몽(夢うつつの状態)
  • 변(便)
  • 눈물을 터뜨리다(涙を噴き出す)
  • 드르렁거리다(ぐうぐうといびきをかく..
  • 잠꼬대(寝言)
  • 헉헉거리다(息を切らす)
  • 구취(口臭)
  • 귀지(耳あか)
  • 잠자리(寝床)
  • 하품을 하다(あくびをする)
  • 외분비(外分泌)
  • 생체(生体)
  • 수면 부족(睡眠不足)
  • 숨(息)
  • 땀방울(汗しずく)
  • 선잠(うたた寝)
  • 팔다리가 저리다(手足がしびれる)
  • 졸린 눈을 비비다(眠い目をこする)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.