カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 生理現象、連語、韓国語能力試験1・2級 잠이 깨다とは 意味 ： 目が覚める、眠気が覚める 読み方 ： 자미 깨다、cha-mi kkae-da、チャミッケダ 類義語 ： 눈이 번쩍 뜨이다 「目が覚める」は韓国語で「잠이 깨다」という。 「目が覚める」の韓国語「잠이 깨다」を使った例文 ・ 갑자기 잠이 깼어요 突然目が覚めました。 ・ 커피를 마셨더니 잠이 깼어요. コーヒー飲んだら、眠気が覚めました。 ・ 잠이 덜 깨서 전철을 잘못 탔어요. 寝ぼけて電車を乗り間違えてしまいました。 ・ 아침에 잠이 깨자마자 오늘이 중요한 날임을 깨달았다. 朝、目が覚めた瞬間に、今日は大事な日だと気づいた。 ・ 너무 큰 소리에 잠이 깼다. あまりにも大きな音で目が覚めた。 ・ 잠이 깨니 아직 어두운 밤이었다. 目が覚めたら、まだ暗い夜だった。 ・ 잠이 깨었을 때, 옆에 아무도 없었다. 目が覚めたとき、隣に誰もいなかった。 ・ 잠이 깨어 시계를 보고 깜짝 놀랐다. 目が覚めた時、時計を見てびっくりした。 ・ 잠이 깨고 보니 이미 오후였다. 目が覚めたら、もう昼過ぎだった。 ・ 갑자기 잠이 깨고 뭔가 불안한 기분이 들었다. 突然、目が覚めて、何か不安な気持ちになった。 ・ 잠이 깨고 나서 바로 커피를 마시고 싶었다. 目が覚めた後、すぐにコーヒーを飲みたくなった。 ・ 달그락달그락 소리에 잠이 깼다. がちゃがちゃという音で目が覚めた。 ・ 달그락거리는 소리 때문에 잠이 깼다. がらがらという音で目が覚めた。 ・ 잠이 깨다. 目が覚める。 ・ 야밤에 잠이 깨어버렸다. 夜中に目が覚めてしまった。 ・ 오밤중에 잠이 깼다. 真夜中に目が覚めた。 ・ 종아리에 쥐가 나서 잠이 깼어요. ふくらはぎがつって目が覚めました。 ・ 고소한 커피향에 잠이 깨다. 香ばしいコーヒーの香りで目が覚める。 ・ 벨 소리에 잠이 깼다. ベルの音で目が覚めた。 ・ 빗소리에 잠이 깼다. 雨の音で目が覚めた。 ・ 한밤중에 잠이 깨서 잠이 안 온다. 真夜中に目が覚めて眠れなくなった。 「잠이 깨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

生理現象関連の韓国語

글썽거리다（涙ぐむ）

가래가 끓다（痰が絡む）

들숨（吸気）

잠버릇（寝癖）

침（つば）

숨을 내쉬다（息を吐く）

다리가 저리다（足がしびれる）

생체 리듬（生体リズム）

코를 흘리다（鼻を垂らす）

이를 갈다（復讐を誓う）

비듬（ふけ）

소변（尿）

꼬르륵거리다（ぐうぐうなる）

눈물을 터뜨리다（涙を噴き出す）

재채기가 나다（くしゃみが出る）

하품이 나다（あくびが出る）

코를 골다（いびきをかく）

꿈자리（夢見）

배설되다（排泄される）

잠이 들다（眠りにつく）