| ・ |
종아리에 통증이 있어요. |
|
ふくらはぎに痛みがあります。 |
| ・ |
종아리까지 내려오는 롱패딩이 인기라 하나 사고 싶다. |
|
ふくらはぎまでくるロングパディングが人気なので、一つ買いたい。 |
| ・ |
혈액을 심장으로 되돌리기 위해 펌프 역할을 하는 것이 종아리 근육입니다. |
|
血液を心臓に戻すためのポンプの役割を果たすのがふくらはぎの筋肉です。 |
| ・ |
종아리 근육이 아파요. |
|
ふくらはぎの筋肉が痛いです。 |
| ・ |
달리기로 종아리를 단련하고 있어요. |
|
ランニングでふくらはぎを鍛えています。 |
| ・ |
종아리에 쥐가 나서 잠이 깼어요. |
|
ふくらはぎがつって目が覚めました。 |
| ・ |
그는 종아리가 너무 굵어요. |
|
彼はふくらはぎがとても太いです。 |
| ・ |
종아리에 마사지를 받았어요. |
|
ふくらはぎのストレッチをしましょう。 |
| ・ |
종아리가 퉁퉁 부어 있어요. |
|
ふくらはぎがパンパンに張っています。 |
| ・ |
종아리 근육통이 낫지 않아요. |
|
ふくらはぎの筋肉痛が治りません。 |
| ・ |
장시간 걸으면 종아리가 피곤해져요. |
|
長時間歩くとふくらはぎが疲れます。 |
| ・ |
종아리의 피로를 풀기 위해 족욕을 하고 있어요. |
|
ふくらはぎの疲れを取るために足湯をしています。 |
| ・ |
종아리에 경련이 났어요. |
|
ふくらはぎが痙攣しました。 |
| ・ |
종아리 근육 트레이닝을 매일 계속하고 있습니다. |
|
ふくらはぎの筋トレを毎日続けています。 |
| ・ |
종아리의 혈액순환을 좋게 하는 운동을 하고 있습니다. |
|
ふくらはぎの血行を良くする運動をしています。 |
| ・ |
스포츠를 한 후 종아리에 근육통이 생겼어요. |
|
スポーツをした後、ふくらはぎが筋肉痛になりました。 |
| ・ |
종아리 근육을 단련하기 위해 운동을 시작했습니다. |
|
ふくらはぎの筋肉を鍛えるために、運動を始めました。 |
| ・ |
종아리가 부어서 마사지를 했습니다. |
|
ふくらはぎがむくんでしまったので、マッサージをしました。 |
| ・ |
종아리를 따뜻하게 하면 혈액순환이 좋아집니다. |
|
ふくらはぎを温めると、血行が良くなります。 |
| ・ |
종아리를 단련하기 위해 계단을 이용하고 있습니다. |
|
ふくらはぎを鍛えるために、階段を利用しています。 |
| ・ |
종아리를 주무르면, 전신의 혈류가 좋아져 건강해 질 수 있다고 생각했다. |
|
ふくらはぎをよく揉むと、全身の血流が良くなって健康になれると思った。 |
| ・ |
하이힐을 신으면 종아리가 아파요. |
|
ハイヒールを履くとふくらはぎが痛みます。 |
| ・ |
종아리를 주무르다. |
|
ふくらはぎを揉む。 |
| ・ |
그녀의 다리는 종아리가 근육질이에요. |
|
彼女の足はふくらはぎが筋肉質です。 |
| ・ |
허벅지와 종아리에 있는 지방은 잘 빠지기 않는다. |
|
太ももやふくらはぎの脂肪は落ちにくい。 |
| ・ |
마른 친구의 허벅지와 내 종아리가 거의 비슷한 크기였다. |
|
痩せている友達の太ももと私のふくらはぎが同じくらいの大きさだった。 |
