머릿속とは:「頭の中」は韓国語で「머릿속 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 身体、名詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : 頭の中、脳裏
読み方 : 머리쏙 / 머릳쏙、mŏ-rit-ssok、モリソッ
類義語 :
「頭の中」は韓国語で「머릿속」という。머리(頭)+ㅅ(사이시옷)+속(中、奥)
「頭の中」の韓国語「머릿속」を使った例文
・ 요즘 머릿속이 매우 복잡하다.
最近、頭の中がとても複雑だ。
・ 처해진 상황을 머릿속으로 그려보다.
置かれた状況を頭の中で描いてみる。
・ 머릿속이 혼란스럽다.
頭の中が混乱している。
・ 그 아이디어가 머릿속에 떠올랐다.
そのアイデアが頭の中に浮かんだ。
・ 머릿속에서 계획을 짜다.
頭の中で計画を練る。
・ 중요한 일이 머릿속에 남아 있다.
重要なことが頭の中に残っている。
・ 머릿속에서 내용을 정리하다.
頭の中で内容を整理する。
・ 머릿속에 떠오른 질문을 메모했다.
頭の中に浮かんだ質問をメモした。
・ 머릿속으로 시뮬레이션을 한다.
頭の中でシミュレーションをする。
・ 머릿속이 개운치 않다.
頭の中がスッキリしない。
・ 머릿속에서 꿈을 그리다.
머릿속에서 꿈을 그리다.
・ 머릿속으로 시나리오를 떠올렸다.
頭の中でシナリオを思い描いた。
・ 머릿속에서 계속 고민하고 있어.
頭の中で悩み続けている。
・ 머릿속에 떠오르는 아이디어를 메모하다.
頭の中に浮かぶアイデアをメモする。
・ 머릿속에서 과거의 일을 되돌아 본다.
頭の中で過去の出来事を振り返る。
・ 머릿속에 답이 떠올랐다.
頭の中に答えが浮かんできた。
・ 머릿속에 떠오르는 문제를 해결하다.
頭の中に浮かぶ問題を解決する。
・ 머릿속으로 미래의 계획을 생각하다.
頭の中で未来の計画を考える。
・ 머릿속에서 해결책을 생각하다.
頭の中で解決策を考える。
・ 머릿속에서 복잡한 문제를 풀다.
頭の中で複雑な問題を解く。
・ 머릿속 걱정을 털어버리세요.
頭の中の心配を振り払ってください。
・ 해결책이 머릿속에 번쩍 떠올랐다.
解決策が頭にぱっと浮かんだ。
・ 그의 머릿속에 아이디어가 번쩍했다.
彼の頭にアイデアがひらめいた。
・ 그의 머릿속에는 무수히 많은 생각이 떠올랐다.
彼の頭の中には無数の考えが浮かんだ。
・ 좋은 생각이 머릿속에 번뜩 떠올랐다.
いいアイデアが頭にひらめいた。
・ 밤새 고민하느라 머릿속이 산란해졌다.
一晩中悩んで頭の中が乱れた。
・ 새로운 아이디어가 머릿속에서 꿈틀거리기 시작했어요.
新しいアイデアが頭の中でむずむず動き始めました。
・ 행복한 기억이 머릿속으로 날아왔다.
幸せな記憶が頭の中に浮かんできた。
・ 감정이 머릿속에서 뒤엉켰다.
感情が頭の中で混乱している。
・ 그는 머릿속에 다양한 구상을 그리고 있다.
彼は頭の中でさまざまな構想を描いている。
「頭の中」の韓国語「머릿속」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
머릿속에 그리다(モリッソゲ グリダ) 頭に描く
머릿속이 하얘지다(モリッソギ ヤイェジダ) 頭が真っ白になる、頭の中が真っ白になる、パニックになる
< 前   次 >
印刷する

身体関連の韓国語

  • 눈가(目元)
  • 머릿속(頭の中)
  • 각질(角質)
  • 눈살(眉間のしわ)
  • 겨드랑이 털(わき毛)
  • 소화액(消化液)
  • 난소(卵巣)
  • 장기(臓器)
  • 유방(乳房)
  • 두정엽(頭頂葉)
  • 후두부(後頭部)
  • 당질(糖質)
  • 주걱턱(しゃくれた顎)
  • 내장(内臓)
  • 보디(ボディー)
  • 땀샘(汗腺)
  • 췌장(膵臓)
  • 정강이(すね)
  • 편도선(扁桃腺)
  • 복부(腹部)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.