골치とは:「頭」は韓国語で「골치 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 身体、名詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : 頭、頭の中
読み方 : 골치、kol-chi、コルチ
類義語 :
「頭」は韓国語で「골치」という。
「頭」の韓国語「골치」を使った例文
・ 이 문제는 나를 정말 골치를 썩이게 한다.
この問題は本当に私を悩ませる。
・ 그 일 때문에 계속 골치를 썩였다.
そのことでずっと頭を悩ませていた。
・ 아이의 행동이 부모를 골치를 썩인다.
子どもの行動が親を困らせる。
・ 기술적인 오류가 개발자들을 골치를 썩였다.
技術的なエラーが開発者たちを悩ませた。
・ 약아빠진 아이 때문에 반 친구들이 골치 아프다.
ちゃっかりした子のせいで、クラスメートたちは困っている。
・ 골치아픈 문제들에서 한 발 물러나다.
厄介な問題から一歩引き下がる。
・ 가족 문제로 고민해서 밤에도 잘 수 없을 정도로 골치를 앓고 있다.
家族のことで悩んでいて、夜も眠れないほど頭を悩ませている。
・ 어떤 선택을 해야 할지 골치를 앓고 있다.
どの選択肢を選ぶべきか、頭を悩ませている。
・ 결과가 나오지 않아서 골치를 앓고 있다.
どうしても結果が出せなくて、頭を悩ませている。
・ 그 문제가 해결되지 않아서 계속 골치를 앓고 있다.
その問題が解決できず、ずっと頭を悩ませている。
「頭」の韓国語「골치」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
골치를 앓다(コルチルル アルタ) 頭を痛める、頭を悩ます
골치를 썩이다(コルチルルッソギダ) 頭を悩ます
골치가 아프다(コルチ アプダ) 非常に面倒だ、頭が痛い、厄介だ
< 前   次 >
印刷する

身体関連の韓国語

  • 주름살(しわ)
  • 중추신경(中枢神経)
  • 주걱턱(しゃくれた顎)
  • 인체(人体)
  • 두정엽(頭頂葉)
  • 발바닥(足の裏)
  • 머리끝(頭の先)
  • 눈시울(目頭)
  • 피(血)
  • 두뇌(頭脳)
  • 다리털(すね毛)
  • 주름(しわ)
  • 소화 기관(消化器官)
  • 체지방(体脂肪)
  • 콧방울(小鼻)
  • 콧등(鼻筋)
  • 손끝(指先)
  • 사지(両手両足)
  • 핏물(血糊)
  • 흉부(胸部)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.