カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 身体、名詞、韓国語能力試験3・4級 고개とは 意味 ： 首、頭 読み方 ： 고개、ko-gae、コゲ 類義語 ： 머리、 마리、 골치、 대갈빡、 대가리、 목、 두 「首」は韓国語で「고개」という。 「首」の韓国語「고개」を使った例文 ・ 고개를 끄덕이다. 首を縦に振る。(うなずく) ・ 고개를 젓다. 首を横に振る。 ・ 고개를 숙이다. 頭を下げる。 ・ 고개를 들다. 頭を上げる。 ・ 대통령은 고개를 숙이면서 국민에게 사과했어요. 大統領は頭を下げながら国民に謝りました。 ・ 오늘 아침부터 고개가 아파요. きょう朝から首が痛いです。 ・ 고개를 끄덕이면서 이야기를 열심히 들었어요. うなずきながら一所懸命に話を聞きました。 ・ 절레절레 고개를 젓는 모습에서 그의 답답한 마음이 느껴졌다. 首を振る彼の姿から、もどかしい気持ちが伝わってきた。 ・ 아이는 혼나면서도 절레절레 고개를 저었다. 子どもは叱られながらも首を横に振った。 ・ 친구가 또 늦자 나는 절레절레 고개를 저었다. 友達がまた遅刻してきたので、私は首を横に振った。 ・ 그는 믿기 힘들다는 듯이 고개를 절레절레 흔들었다. 彼は信じられないというように首を横に振った。 ・ 고개를 푹 떨구고 있다. がっくりとうなだれている。 ・ 죄인처럼 고개를 들 수 없었다. 罪人のように顔を上げることができなかった。 ・ 조그마한 새싹이 땅을 뚫고 고개를 내밀었다. 小さな芽が土を突き破って顔を出した。 ・ 고개를 들고 번듯이 걸으세요. 頭を上げて堂々と歩きなさい。 ・ 선생님 앞에서 고개를 숙였다. 先生の前で頭を下げた。 ・ 실수해서 고개를 숙였다. 失敗して頭を下げた。 「고개」の例文をすべてを見る 「首」の韓国語「고개」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 스무고개（スムゴゲ） 二十の扉、二十の質問、二十の峠 보릿고개（ポリッコゲ） 春の端境期 고개를 젓다（コゲルル チョッタ） 否定する、断る、首を振る 고개를 떨구다（コゲルルットルグダ） うなだれる、大きく落胆する、頭を垂れる 고개를 내밀다（コゲルル ネミルダ） 顔を出す、現れる 고개를 숙이다（コゲルル スギダ） 頭を下げる、謝る、落ち込む 고개를 돌리다（コゲルル トルリダ） 顔をそむける、背をそむける、目をそむける 고개가 숙여지다（コゲガ スギョジダ） 頭が下がる、尊敬する 고개를 끄덕이다（クゲルル クドギダ） うなずく、首を縦に振る、同意する 고개(를) 들다（コゲルル トゥルダ） 動き出す、兆しをみせる、台頭する 고개를 끄떡이다（コゲルル クットギダ） 同意する、うなずく 고개를 못 들다（コゲルルモットゥルダ） 顔を上げられない、面目がない 고개를 가로젖다（コゲルルカロチョッタ） 首を横に振る、反対する、否定する 고개를 갸웃거리다（コゲルル キャウッコリダ） 首をかしげる、首を傾げる 고개가 수그러지다（コゲガ スグロジダ） 頭が下がる、尊敬する 고개를 갸우뚱거리다（コゲルル キャウットンゴリダ） 首をかしげる、首をしきりに傾ける 벼는 익을수록 고개를 숙인다（ピョヌン イグルスルク コゲルル スギンダ） 脳あるたかはつめを隠す、偉くなればなるほど謙遜する < 前   次 > 印刷する

身体関連の韓国語

난자（卵子）

묶은 머리（束ね髪）

사타구니（股ぐら）

기관지（気管支）

정맥（静脈）

맨몸뚱이（素っぱだか）

뒷머리（後ろ髪）

절름발이（びっこ）

혈청（血清）

오른손잡이（右利き）

이두박근（上腕二頭筋）

전립선（前立腺）

직장（直腸）

관자놀이（こめかみ）

고관절（股関節）

복부（腹部）

땀구멍（汗穴）

손（手）

콧수염（口ひげ）

머리채（髪の束ね）