고개(를) 들다とは：「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげる
読み方 ： 고개를 들다、ko-gae-rŭl tŭl-da、コゲルル トゥルダ
類義語 ：
「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다」という。直訳すると、頭を上げる。
「動き出す」の韓国語「고개(를) 들다」を使った例文
・ 죄인처럼 고개를 들 수 없었다.
罪人のように顔を上げることができなかった。
・ 고개를 들고 번듯이 걸으세요.
頭を上げて堂々と歩きなさい。
・ 망신살이 뻗쳐서 고개를 들 수 없었다.
恥ずかしくて顔を上げられなかった。
・ 살짝 고개를 들었다.
そっと顔を上げた。
・ 고개를 들다.
頭を上げる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 익다（見覚えがある）
  • 목을 조이다（首を絞める）
  • 맛이 가다（イカれる）
  • 머리에 맴돌다（頭から離れない）
  • 딴청을 피우다（しらばっくれる）
  • 돈을 처바르다（無駄にお金を使う）
  • 일 년을 십 년같이（待ち焦がれて）
  • 맥을 못추다（すっかり参る）
  • 입이 무겁다（口が堅い）
  • 못 잡아먹어서 안달이다（意地悪を言..
  • 눈에 흙이 들어가다（死ぬ）
  • 콩밥을 먹다（監獄暮らしをする）
  • 몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..
  • 시치미(를) 떼다（しらをきる）
  • 쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
  • 뼈가 빠지도록（骨身を惜しまず）
  • 경우가 밝다（道理をよくわきまえてい..
  • 기억에 새롭다（記憶に新しい）
  • 생각을 접다（諦める）
  • 대립각을 세우다（対立する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげるは、韓国語で고개(를) 들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.