カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 고개(를) 들다 (고개 들다)とは 意味 ： 動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげる 読み方 ： 고개를 들다、ko-gae-rŭl tŭl-da、コゲルル トゥルダ 類義語 ： 대두되다、 대두하다 「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다」という。直訳すると、頭を上げる。 「動き出す」の韓国語「고개(를) 들다」を使った例文 ・ 죄인처럼 고개를 들 수 없었다. 罪人のように顔を上げることができなかった。 ・ 고개를 들고 번듯이 걸으세요. 頭を上げて堂々と歩きなさい。 ・ 망신살이 뻗쳐서 고개를 들 수 없었다. 恥ずかしくて顔を上げられなかった。 ・ 살짝 고개를 들었다. そっと顔を上げた。 ・ 고개를 들다. 頭を上げる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

우리끼리 얘긴데（ここだけの話なんだ..

손금을 보다（手相を見る）

험한 꼴(을) 당하다（ひどい目に遭..

불똥이 튀다（とばっちりを食う）

땅을 치다（悔しくてたまらない）

사력을 다하다（死力を尽くす）

등골이 오싹하다（背筋がぞくっとする..

손이 없어 발이 없어?（自分ででき..

귀청 떨어지다（鼓膜が破れる）

잔손이 많이 가다（手が込む）

좀이 쑤시다（むずむずする）

몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..

입에 게거품을 물다（興奮して騒ぎ立..

감격의 물결（感激の嵐）

지나가는 개도 안다（誰でも知ってい..

야단을 치다（叱る）

종교에 빠지다（宗教にハマる）

일이 안 풀리다（仕事が上手く行かな..

서울로 올라 오다（上京する）

장사진을 치다（長蛇の列を作る）