カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 꾸지람을 듣다とは 意味 ： 叱られる、小言を聞く 読み方 ： 꾸지라믈 듣따、kku-ji-ra-mŭl tŭt-tta、クジラムル　トゥッタ 類義語 ： 야단(을) 맞다、 야단맞다、 꾸중(을) 듣다、 욕(을) 먹다、 한 소리 듣다、 꾸중(을) 받다 「叱られる」は韓国語で「꾸지람을 듣다」という。 「叱られる」の韓国語「꾸지람을 듣다」を使った例文 ・ 꾸지람을 듣고 나서 다시는 같은 실수를 하지 않았다. 叱られた後、二度と同じミスをしなかった。 ・ 혼날 것을 알고 먼저 사과해 꾸지람을 피했다. 叱られるのを知って、先に謝って叱責を避けた。 ・ 부모님은 아이의 잘못을 꾸지람했다. 両親は子どもの間違いを叱りつけた。 ・ 직원들이 규칙을 어기자 상사가 꾸지람했다. 社員が規則を破ったので、上司が叱った。 ・ 아이가 장난을 치자 아버지가 꾸지람했다. 子どもがふざけたので、父が叱った。 ・ 선생님이 지각한 학생을 꾸지람했다. 先生が遅刻した学生を叱った。 ・ 어머니께서 숙제를 안 했다고 꾸지람하셨다. 母が宿題をしていないと叱った。 ・ 상사에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. 上司に雷が落ちるような叱責を受けた。 ・ 아버지에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. 父親に雷が落ちるような叱責を受けた。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

책임을 지다（責任を負う）

길이를 재다（長さを測る）

이유를 따지다（理由を問いただす）

손을 베다（手を切る）

현실을 직시하다（現実を直視する）

반에도 못 미치다（半分にも満たない..

침을 흘리다（よだれを垂らす）

말을 더듬거리다（話がどもる）

애타게 기다리다（待ち望んでいる）

짐을 부치다（荷物を送る）

승부가 펼쳐지다（勝負が広げられる）

책임을 묻다（責任を問う）

돈을 아끼다（お金を節約する）

비위가 강하다（胃腸が丈夫だ）

편견을 깨다（偏見を破る）

재산을 지키다（財産を守る）

가설을 증명하다（仮説を証明する）

기대 이상（期待以上）

문제 삼다（問題と見なす）

양념을 하다（味付けをする）