カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 꾸지람을 듣다とは 意味 ： 叱られる、小言を聞く 読み方 ： 꾸지라믈 듣따、kku-ji-ra-mŭl tŭt-tta、クジラムル　トゥッタ 類義語 ： 야단(을) 맞다、 야단맞다、 꾸중(을) 듣다、 욕(을) 먹다、 한 소리 듣다、 꾸중(을) 받다 「叱られる」は韓国語で「꾸지람을 듣다」という。 「叱られる」の韓国語「꾸지람을 듣다」を使った例文 ・ 꾸지람을 듣고 나서 다시는 같은 실수를 하지 않았다. 叱られた後、二度と同じミスをしなかった。 ・ 혼날 것을 알고 먼저 사과해 꾸지람을 피했다. 叱られるのを知って、先に謝って叱責を避けた。 ・ 부모님은 아이의 잘못을 꾸지람했다. 両親は子どもの間違いを叱りつけた。 ・ 직원들이 규칙을 어기자 상사가 꾸지람했다. 社員が規則を破ったので、上司が叱った。 ・ 아이가 장난을 치자 아버지가 꾸지람했다. 子どもがふざけたので、父が叱った。 ・ 선생님이 지각한 학생을 꾸지람했다. 先生が遅刻した学生を叱った。 ・ 어머니께서 숙제를 안 했다고 꾸지람하셨다. 母が宿題をしていないと叱った。 ・ 상사에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. 上司に雷が落ちるような叱責を受けた。 ・ 아버지에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. 父親に雷が落ちるような叱責を受けた。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

다리가 길다（足が長い）

지방을 태우다（脂肪を燃やす）

볼에 키스를 하다（頬にキスをする）

살이 트다（ひび割れする）

배터리가 나가다（バッテリーが上がる..

씨를 뿌리다（種をまく）

수수료를 부과하다（手数料を賦課する..

적금을 들다（お金を積み立てる）

항의집회를 열다（抗議集会を開く）

소풍을 가다（遠足に行く）

일보 직전（一歩手前）

기분이 나쁘다（気分が悪い）

소금을 뿌리다（塩をかける）

구두를 신다（靴を履く）

펄펄 끓다（お湯が煮えたぎる）

존경을 표하다（敬意を表す）

총을 겨누다（銃を向ける）

나이 든 사람（年配の人）

움푹 파이다（ぽこんとへこむ）

추위가 누그러지다（寒さが和らぐ）