カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 꾸지람을 듣다とは 意味 ： 叱られる、小言を聞く 読み方 ： 꾸지라믈 듣따、kku-ji-ra-mŭl tŭt-tta、クジラムル　トゥッタ 類義語 ： 야단(을) 맞다、 야단맞다、 꾸중(을) 듣다、 욕(을) 먹다、 한 소리 듣다、 꾸중(을) 받다 「叱られる」は韓国語で「꾸지람을 듣다」という。 「叱られる」の韓国語「꾸지람을 듣다」を使った例文 ・ 꾸지람을 듣고 나서 다시는 같은 실수를 하지 않았다. 叱られた後、二度と同じミスをしなかった。 ・ 혼날 것을 알고 먼저 사과해 꾸지람을 피했다. 叱られるのを知って、先に謝って叱責を避けた。 ・ 부모님은 아이의 잘못을 꾸지람했다. 両親は子どもの間違いを叱りつけた。 ・ 직원들이 규칙을 어기자 상사가 꾸지람했다. 社員が規則を破ったので、上司が叱った。 ・ 아이가 장난을 치자 아버지가 꾸지람했다. 子どもがふざけたので、父が叱った。 ・ 선생님이 지각한 학생을 꾸지람했다. 先生が遅刻した学生を叱った。 ・ 어머니께서 숙제를 안 했다고 꾸지람하셨다. 母が宿題をしていないと叱った。 ・ 상사에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. 上司に雷が落ちるような叱責を受けた。 ・ 아버지에게 불벼락이 떨어지는 듯한 꾸지람을 들었다. 父親に雷が落ちるような叱責を受けた。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

목도리를 두르다（マフラーを巻く）

말이 늘다（言葉が伸びる）

빌딩을 세우다（ビルを建てる）

지갑을 잃어버리다（財布をなくす）

떳떳한 행동（堂々とした行動）

진리를 탐구하다（真理を探求する）

궁합이 좋다（相性がよい）

설욕을 하다（雪辱を果たす）

진통을 겪다（難航する）

방석을 깔다（座布団を敷く）

단풍이 들다（紅葉する）

넉넉지 않다（余裕がない）

주장을 관철하다（主張を貫き通す）

하기 쉽다（するのが簡単だ）

해결의 실마리를 찾다（解決への糸口..

널리 알려지다（広く知られている）

일관성이 없다（一貫性に欠ける）

유리를 깨다（ガラスを割る）

값을 매기다（値段をつける）

변화를 주다（変化を与える）