叱られる 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
叱られるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
혼쭐나다(ホンッチュルラダ) ひどい目にあう、痛い目にあう、ひどく叱られる、油を絞られる、えらい目に会う、怒られる
책잡히다(チェクッチャピダ) 責められる、咎められる、叱咤される、叱責される、叱られる
야단맞다(ヤダン マッタ) 叱られる、怒られる、怒鳴られる、やりこめられる
혼쭐이 나다(ホンッチュリナダ) ひどい目にあう、ひどく叱られる、痛い目にある
욕(을) 먹다(ヨグルモクタ / ヨンモッタ) 悪口を言われる、叱られる、悪評を聞く
한 소리 듣다(ハンソり トゥッタ) 叱られる、ひとこと言われる
꾸지람을 듣다(クジラムル トゥッタ) 叱られる、小言を聞く
꾸중(을) 받다(ックジュンウル パッタ) 叱られる
꾸중(을) 듣다(クィジュンウル トゥッタ) 叱られる、怒られる
야단(을) 맞다(ヤダンマッタ) 叱られる、怒られる
불호령이 떨어지다(プルホリョンイ トロジダ) 怒鳴りつけられて叱られる、怒りの雷が落ちる、激しい叱責が落ちる
1  (1/1)

<叱られるの韓国語例文>
그 행동은 부모로부터 꾸중을 들었어야 했다.
その行動は親から叱られるべきだった。
꾸중을 받다.
叱られる
꾸중을 듣다.
叱られる
아빠 말 안 들으면 혼난다!
パパの言う事を聞かないと叱られるよ。
아버지에게 자주 꾸중을 듣는다.
しばしば父に叱られる
게임만 하다가 엄마한테 자주 혼난다
ゲームばかりしていて、母によく叱られる
선생님께 야단을 맞았다.
先生に叱られる
불호령이 떨어지다.
ひどく叱られる
솔직히 말해 봤자 어차피 혼나잖아요.
正直に話したところで、 どうせ叱られるじゃないですか。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.