의견이 분분하다とは：「意見がまちまちだ」は韓国語で「의견이 분분하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 意見がまちまちだ、意見が一致しない
読み方 ： 의겨니 분분하다、ŭi-gyŏ-ni pun-bun-ha-da、ウィギョニ プンブンハダ
漢字 ： 意見～紛紛～
類義語 ：
「意見がまちまちだ」は韓国語で「의견이 분분하다」という。
「意見がまちまちだ」の韓国語「의견이 분분하다」を使った例文
・ 사형제도 효과를 놓고 의견이 분분하다.
死刑制度の効果をめぐって意見が分かれる。
・ 그 건에 대해 그들의 의견은 분분하다.
その件について彼らの意見はまちまちだ。
・ 쟁점에 관한 의견이 분분합니다.
争点に関する意見が分かれています。
・ 타당성에 대해 논의가 분분합니다.
妥当性について議論が分かれています。
・ 정치 문제에 대해 의견이 분분합니다.
政治の問題について意見が分かれています。
・ 그들의 의견은 분분하고 일치하지 않는다.
彼らの意見はまちまちで、一致しない。
・ 그 문제에 대한 의견은 분분하고 통일된 해결책은 찾기 어렵다.
その問題に対する意見はまちまちで、統一された解決策は見いだせない。
・ 의견이 분분하다.
意見がまちまちである。
・ 소문이 분분하다.
噂が入り乱れている。
・ 여론이 분분하다.
世論が入り乱れている。
・ 민중 사이에 의견이 분분하다.
民衆の間で意見が分かれている。
・ 이 문제에 관해서는 관계자 간에 의견이 분분합니다.
この問題に関しては、関係者間で意見が分かれています。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 지평을 넓히다（地平を広げる）
  • 거리를 걷다（道を歩く）
  • 진통을 겪다（難航する）
  • 열변을 토하다（熱弁をふるう）
  • 바람에 날리다（風に舞う）
  • 문제를 일으키다（問題を引き起こす）
  • 예상을 넘다（予想を超える）
  • 권리를 얻다（権利を得る）
  • 의욕이 넘치다（意欲があふれる）
  • 화제가 되다（話題になる）
  • 신발을 신다（履物をはく）
  • 세(를) 놓다（賃貸しする）
  • 호감이 가다（好感が持てる）
  • 착한 사람（善良な人）
  • 바람이 불다（風が吹く）
  • 소름이 돋다（鳥肌が立つ）
  • 굳은 표정（固い表情）
  • 고집이 세다（我が強い）
  • 똑바로 말해（ちゃんと話して）
  • 분명하게 말하다（はっきりと言う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    意見がまちまちだ、意見が一致しないは、韓国語で의견이 분분하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.