カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 生理現象、連語 주름이 생기다とは 意味 ： しわができる 読み方 ： 주르미 생기다、chu-rŭ-mi saeng-gi-da、チュルミ センギダ 「しわができる」は韓国語で「주름이 생기다」という。「しわができる」（주름이 생기다）は、皮膚に細かい折り目やしわができることを指します。通常、年齢を重ねることで皮膚の弾力が失われ、しわが現れることが多いですが、紫外線や乾燥なども原因となります。 「しわができる」の韓国語「주름이 생기다」を使った例文 ・ 마흔 살이 지나면서 얼굴에 주름이 생겼다. 四十歳過ぎてから、顔にしわができた。 ・ 피부가 늘어져서 주름이 자꾸 생겨요. 肌がたるんでしわができるんです。 ・ 그녀의 얼굴에 주름이 생기기 시작했다. 彼女の顔にしわができ始めた。 ・ 오랫동안 햇빛에 노출되면 주름이 생기기 쉽다. 長時間日光に当たると、しわができやすい。 ・ 너무 많이 웃어서 눈 주위에 주름이 생겼다. 笑いすぎて目の周りにしわができた。 ・ 건조한 공기 때문에 피부에 주름이 생기기 쉽다. 乾燥した空気で肌にしわができやすくなる。 ・ 나이가 들면 어쩔 수 없이 얼굴에 주름이 생기게 된다. 年齢を重ねると、どうしても顔にしわができてしまう。 ・ 눈 아래에 주름이 생겨서 조금 신경 쓰인다. 目の下にしわができて、少し気になっている。 ・ 수면 부족이 계속되면 얼굴에 주름이 생기기 쉽다. 睡眠不足が続くと、顔にしわができやすくなる。 ・ 미간에 주름이 생겼어요. 眉間に皺ができました。 ・ 눈가에 주름이 생겼어요. 目元にしわができてしまいました。 ・ 침대보에 주름이 생겼어. ベッドカバーがシワになってしまった。 ・ 눈두덩에 주름이 생겼어요. 上まぶたにシワができました。 ・ 주름이 생기다. しわができる。 ・ 나이가 들면 눈 밑에 잔주름이 생기기 쉽다. 年齢を重ねると、目の下に小じわができやすくなる。 ・ 스트레스로 인해 그의 눈 밑에 잔주름이 생기기 시작했다. ストレスが原因で、彼の目の下に小じわができ始めた。 ・ 팔자주름이 생겨버리면 늙어보이기 쉽다. ほうれい線ができてしまうと、老けて見られがちだ。 < 前   次 > 印刷する

生理現象関連の韓国語

코를 골다（いびきをかく）

구취（口臭）

잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）

방산（放散）

폐경（閉経）

숨(을) 쉬다（息をする）

나이를 먹다（歳を取る）

숨을 들이키다（息を吸込む）

목이 타다（喉が渇く）

생리（生理）

응가（うんこ）

배고픔（空腹）

잠꼬대（寝言）

수면 부족（睡眠不足）

늦잠（寝坊）

소변을 보다（小便をする）

다리가 저리다（足がしびれる）

생체（生体）

선잠（うたた寝）

꼬르륵하다（ぐうと鳴る）