カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 가지고 가다とは 意味 ： 持ち帰る、テークアウトする、持っていく 読み方 ： 가지고 가다、カジゴカダ 類義語 ： 가져가다 「持ち帰る」は韓国語で「가지고 가다」という。 「持ち帰る」の韓国語「가지고 가다」を使った例文 ・ 손님! 그거 가져가시면 곤란해요! お客様！それ持って行かれたら困ります！ ・ 가지고 갈게요. 持ち帰ります。 ・ 길을 잃어 버리면 안 되니까 지도를 가지고 가자. 道に迷うといけないから地図を持って行こう。 ・ 흙을 파기 위해 부삽을 가지고 갑니다. 土を掘るために十能を持って行きます。 ・ 접는 우산은 가벼워서 여행에 가지고 가기 좋아요. 折り畳み傘は軽いので、旅行に持っていくのに最適です。 ・ 운동 후 땀을 닦기 위해 물티슈를 가지고 갔습니다. スポーツ後の汗を拭くためにウェットティッシュを持参しました。 ・ 여행에 상비약을 가지고 갑니다. 旅行に常備薬を持っていきます。 ・ 여행용으로 면티를 몇 벌 가지고 갑니다. 旅行用に、綿のTシャツを何着か持って行きます。 ・ 개똥을 방치하지 말고 꼭 가지고 갑시다. 犬の糞を放置せず、必ず持ち帰りましょう。 ・ 내일은 비가 오니까 비옷을 가지고 갈게요. 明日は雨なのでレインコートを持っていきます。 ・ 그녀는 외모만큼 아름다운 마음을 가지고 가난한 어린이들의 손을 잡아주었다. 彼女は、外見と同じくらい美しい心を備え、貧しい子供達の手を握ってあげていた。 ・ 이 남방셔츠는 여행에 가지고 가기에 딱 좋아요. この開襟シャツは、旅行に持って行くのにぴったりです。 「가지고 가다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

유행에 뒤떨어지다（流行に乗り遅れる..

부단한 노력（不断の努力）

환하게 웃다（明るく笑う）

충치를 뽑다（虫歯を抜く）

오줌이 마렵다（おしっこがしたい）

전쟁이 터지다（戦争が勃発する）

의석을 차지하다（議席を勝ち取る）

시장을 개방하다（市場を開放する）

역사적 배경（歴史的背景）

완성도가 높다（完成度が高い）

어려 보이다（若く見える）

냄새가 풍기다（匂いが漂う）

지팡이를 짚다（杖をつく）

기구한 운명（数奇な運命）

이야기를 나누다（話を交わす）

시동이 걸리다（エンジンがかかる）

박(이) 터지다（熾烈だ）

공항에 착륙하다（空港に着陸する）

교양이 없다（教養がない）

회사에 다니다（会社に勤めている）