가져가다とは:「持っていく」は韓国語で「가져가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 持っていく、持ち帰る
読み方 : 가져가다、ka-jyŏ-ga-da、カジョガダ
類義語 :
「持っていく」は韓国語で「가져가다」という。
「持っていく」の韓国語「가져가다」を使った例文
・ 손님, 이거 가져가실 거에요?
お客様、これお持ち帰りですか?
・ 친구가 내 우산을 가져갔다.
友達が僕の傘をもって行った。
・ 이거 집에 가져갈 건데요.
これ、家に持って帰るつもりですけど。
・ 남은 음식 가져가도 되나요.
残りの料理、持ち帰ってもいいですか。
・ 여권을 가져가야 해요.
パスポートを持って行かなければなりません。
・ 손님! 그거 가져가시면 곤란해요!
お客様!それ持って行かれたら困ります!
・ 여행에 홑이불을 가져갔다.
旅行に薄い掛け布団を持って行った。
・ 펄에서 찾은 조개를 집으로 가져갔다.
干潟で見つけた貝を持ち帰った。
・ 오늘은 추우니까 벙어리장갑을 가져가자.
今日は寒いから、ミトン手袋を持っていこう。
・ 빗발이 굵어지기 전에 우산을 가져가야 한다.
雨脚が強まる前に、傘を取りに戻らなくては。
・ 도시락으로 김밥을 만들어 가져갔습니다.
お弁当にはキンパを作って持っていきました。
・ 겉절이를 만들어서 친구에게 가져가려고 한다.
浅漬けキムチを作って、友達に持って行こうと思う。
・ 헌 신문을 모아서 근처 재활용 센터에 가져갔어요.
古新聞を集めて、近所のリサイクルセンターに持って行きました。
・ 통원할 때 진료 카드를 잊지 말고 가져가세요.
通院の際には、診察券を忘れずに持参してください。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 추앙받다(仰がれる)
  • 반신반의하다(半信半疑する)
  • 호신하다(護身する)
  • 운송하다(運送する)
  • 낭독되다(朗読される)
  • 우선되다(優先される)
  • 참견하다(口を出す)
  • 파국하다(破局する)
  • 발췌하다(抜粋する)
  • 깝죽대다(そそっかしく振る舞う)
  • 인수되다(引き受けられる)
  • 의심되다(疑心する)
  • 구애되다(拘られる)
  • 휴강하다(休講する)
  • 조율되다(調整される)
  • 검출하다(検出する)
  • 설파하다(説破する)
  • 앞당겨지다(繰り上がる)
  • 싸다(口が軽い)
  • 부패하다(腐敗する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.