뜬눈으로とは：「一睡もしないで」は韓国語で「뜬눈으로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないで
読み方 ： 뜬누느로、ッテゥンヌヌロ
「一睡もしないで」は韓国語で「뜬눈으로」という。뜬（開けた、基本形は뜨다）＋눈（目）＋으로（で）。눈을 뜨다（目を開ける）。
「一睡もしないで」の韓国語「뜬눈으로」を使った例文
・ 뜬눈으로 밤을 새우다.
まんじるともせずに夜を明かす。
・ 뜬눈으로 밤을 새웠다.
一睡もせずに夜を明かした。
・ 뜬눈으로 가장 긴 밤을 보냈다.
一睡もせず最も長い夜を過ごした。
・ 두근거리는 마음에 뜬눈으로 밤을 지새웠다.
胸がどきどきし、一睡もできなかった。
・ 뜬눈으로 밤을 새우다니 무슨 고민이라도 있어요?
一睡もせず、夜を明かすなんて、何か悩みでもありますか？
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 개막하다（開幕する）
  • 터줏대감（古顔の人）
  • 반독점（反独占）
  • 입맞춤하다（口づけする）
  • 오장을 긁다（人の気分を損ねる）
  • 물로 보다（無視する）
  • 격투（格闘）
  • 당면（春雨）
  • 척박하다（土地が非常にやせている）
  • 촐싹거리다（軽率に行動する）
  • 갈 길이 바쁘다（道のりが長い）
  • 선연하다（あでやかだ）
  • 거지（物乞い）
  • 멱살을 잡다（胸ぐらをつかむ）
  • 필독（必読）
  • 회귀하다（回帰する）
  • 소유욕（所有欲）
  • 업자（業者）
  • 입에 달고 살다（口癖にする）
  • 몰려 오다（群がってくる）
    • ＜一覧を見る＞
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
    		•
  • 韓国語能力試験3・4級
    		•
  • 韓国語能力試験5・6級
    		•
    一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないでは、韓国語で뜬눈으로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.