뜬눈으로とは：「一睡もしないで」は韓国語で「뜬눈으로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないで
読み方 ： 뜬누느로、ッテゥンヌヌロ
「一睡もしないで」は韓国語で「뜬눈으로」という。뜬（開けた、基本形は뜨다）＋눈（目）＋으로（で）。눈을 뜨다（目を開ける）。
「一睡もしないで」の韓国語「뜬눈으로」を使った例文
・ 뜬눈으로 밤을 새우다.
まんじるともせずに夜を明かす。
・ 뜬눈으로 밤을 새웠다.
一睡もせずに夜を明かした。
・ 뜬눈으로 가장 긴 밤을 보냈다.
一睡もせず最も長い夜を過ごした。
・ 두근거리는 마음에 뜬눈으로 밤을 지새웠다.
胸がどきどきし、一睡もできなかった。
・ 뜬눈으로 밤을 새우다니 무슨 고민이라도 있어요?
一睡もせず、夜を明かすなんて、何か悩みでもありますか？
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 응석받이（甘えん坊）
  • 동여매다（縛り付ける）
  • 기지（機転）
  • 이불잇（布団カーバー）
  • 쫀쫀하다（せこい）
  • 환영식（歓迎会）
  • 해협（海峡）
  • 아슬아슬（ぎりぎり）
  • 주저되다（躊躇される）
  • 조폐국（造幣局）
  • 단편 소설（短編小説）
  • 내용증명서（内容証明書）
  • 침식되다（浸食される）
  • 완쾌（全快）
  • 국교를 단절하다（国交を断絶する）
  • 방역망（伝染病を防ぐ態勢）
  • 과장（大げさ）
  • 아낌없다（惜しくない）
  • 진찰을 받다（受診する）
  • 통곡하다（号泣する）
    • ＜一覧を見る＞
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
    		•
  • 韓国語能力試験3・4級
    		•
  • 韓国語能力試験5・6級
    		•
    一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないでは、韓国語で뜬눈으로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.