カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 과장とは 意味 ： 大げさ、誇張 読み方 ： 과장、クァジャン 漢字 ： 誇張 類義語 ： 허풍、 호들갑、 에바 「大げさ」は韓国語で「과장」という。 「大げさ」の韓国語「과장」を使った例文 ・ 미디어의 과장 보도에도 큰 문제가 있다. メディアの大げさな報道にも大きな問題がある。 ・ 과장이 지나치다. 誇張がすぎる。 ・ 허언증인지 자꾸 과장해서 말한다. 虚言癖なのか、いつも話を誇張する。 ・ 회의에는 부장과 과장, 그 밖에 여러 직원이 참석했다. 会議には部長と課長、そのほかにも多くの社員が参加した。 ・ 그의 말에는 다분히 과장이 섞여 있어요. 彼の話にはかなり誇張が混じっています。 ・ 체면치레로 윗사람 앞에서 과장된 말을 했다. 体面を保つために上司の前で誇張した話をした。 ・ 과장된 이야기는 결국 문제가 된다. 誇張した話は結局問題になる。 ・ 그녀는 자신의 업적을 과장해서 말하는 것을 좋아한다. 彼女は自分の功績を大げさに言うのが好きだ。 ・ 과장된 표현은 신뢰를 떨어뜨린다. 誇張された表現は信頼を落とす。 ・ 그는 성공담을 과장하여 사람들에게 자랑했다. 彼は成功談を誇張して人々に自慢した。 ・ 기자들은 자주 사건을 과장해서 보도한다. 記者はよく事件を誇張して報道する。 ・ 과장하지 마, 사실은 그렇게 심하지 않아. 大げさに言わないで、実際はそんなにひどくないよ。 「과장」の例文をすべてを見る 「大げさ」の韓国語「과장」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 과장되다（クァジャンデダ） 誇張される、大げさだ、仰々しい 과장하다（クァジャンハダ） 誇張する、大げさに言う 과장 대리（クァジャンデリ） 課長代理 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

미완성（未完成）

군（君）

관습법（慣習法）

수소 폭탄（水素爆弾）

견본 시장（見本市）

공회전（空回り）

급수（給水）

에피소드（エピソード）

세면대（洗面台）

대역죄（大逆罪）

당론（党論）

낙수 효과（お金が回る効果）

햄（ハム）

명언（名言）

세습（世襲）

맨（マン）

십이지장（十二指腸）

협정（協定）

판단 기준（判断基準）

투자（投資）