과장とは:「大げさ」は韓国語で「과장 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 大げさ、誇張
読み方 : 과장、クァジャン
漢字 : 誇張
類義語 :
「大げさ」は韓国語で「과장」という。
「大げさ」の韓国語「과장」を使った例文
・ 미디어의 과장 보도에도 큰 문제가 있다.
メディアの大げさな報道にも大きな問題がある。
・ 과장이 지나치다.
誇張がすぎる。
・ 과장으로 승진하더니 부하 직원들 앞에서 꺼드럭거린다.
課長に昇進した途단, 部下の前で偉そうにしている。
・ 허언증인지 자꾸 과장해서 말한다.
虚言癖なのか、いつも話を誇張する。
・ 회의에는 부장과 과장, 그 밖에 여러 직원이 참석했다.
会議には部長と課長、そのほかにも多くの社員が参加した。
・ 그의 말에는 다분히 과장이 섞여 있어요.
彼の話にはかなり誇張が混じっています。
・ 체면치레로 윗사람 앞에서 과장된 말을 했다.
体面を保つために上司の前で誇張した話をした。
・ 과장된 이야기는 결국 문제가 된다.
誇張した話は結局問題になる。
・ 그녀는 자신의 업적을 과장해서 말하는 것을 좋아한다.
彼女は自分の功績を大げさに言うのが好きだ。
・ 과장된 표현은 신뢰를 떨어뜨린다.
誇張された表現は信頼を落とす。
・ 그는 성공담을 과장하여 사람들에게 자랑했다.
彼は成功談を誇張して人々に自慢した。
・ 기자들은 자주 사건을 과장해서 보도한다.
記者はよく事件を誇張して報道する。
「大げさ」の韓国語「과장」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
과장하다(クァジャンハダ) 誇張する、大げさに言う
과장되다(クァジャンデダ) 誇張される、大げさだ、仰々しい
과장 대리(クァジャンデリ) 課長代理
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 캠핑카(キャンピングカー)
  • 함유량(含有量)
  • 부패(腐敗)
  • 라이프라인(ライフライン)
  • 근무력증(筋無力症)
  • 가업(家業)
  • 크레용(クレヨン)
  • 천대(蔑視して冷遇すること)
  • 횟수(回数)
  • 발매기(発売機)
  • 협력자(協力者)
  • 왕성(旺盛)
  • 데뷔곡(デビュー曲)
  • 애도(哀悼)
  • 연령(年齢)
  • 단명(早死)
  • 연못(池)
  • 대(発)
  • 종이(紙)
  • 매월(毎月)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.