과장되다とは:「誇張される」は韓国語で「과장되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 誇張される、大げさだ、仰々しい
読み方 과장되다 / 과장뒈다、クァジャンデダ
類義語
「誇張される」は韓国語で「과장되다」という。
「誇張される」の韓国語「과장되다」を使った例文
기후 변화는 실재한다. 위기는 과장된 게 아니다.
気候変化は実在する。危機は誇張されたものではない。
사소한 거짓말이 과장되어 돌이킬 수 없게 되었다.
些細な嘘が膨らんで、取り返しのつかないことになった。
체면치레로 윗사람 앞에서 과장된 말을 했다.
体面を保つために上司の前で誇張した話をした。
과장된 이야기는 결국 문제가 된다.
誇張した話は結局問題になる。
과장된 표현은 신뢰를 떨어뜨린다.
誇張された表現は信頼を落とす。
그 헤드라인은 약간 과장되었습니다.
その見出しは少し誇張されています。
어그로를 끌기 위해 과장된 이야기를 하는 사람도 있어.
注目を集めるために話を誇張する人もいる。
허풍쟁이라서 이야기 내용은 상당히 과장되어 있다.
ほら吹きだから、話の内容はかなり誇張されている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 제명하다(除名する)
  • 조선하다(造船する)
  • 훔치다(盗む)
  • 내동댕이치다(投げつける)
  • 체재하다(滞在する)
  • 일조하다(一助とする)
  • 수면하다(睡眠する)
  • 통신하다(通信する)
  • 장난치다(いたずらする)
  • 만지작거리다(いじりまわす)
  • 평가되다(評価される)
  • 팔랑대다(ひらひらとなびく)
  • 형상화하다(形象化する)
  • 통치하다(統治する)
  • 변동하다(変動する)
  • 퍼지다(広がる)
  • 묻다(聞く)
  • 설쳐대다(のさばる)
  • 끌다(引く)
  • 병문안하다(見舞いに行く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.