カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 조심하다とは 意味 ： 用心する、気を付ける、注意する 読み方 ： 조심하다、cho-shim-ha-da、チョシマダ 漢字 ： 操心～ 類義語 ： 충고하다、 유의하다、 주의하다、 눈을 똑바로 뜨다、 조심조심하다 「用心する」は韓国語で「조심하다」という。 「用心する」の韓国語「조심하다」を使った例文 ・ 머리 조심하세요. 頭、ご注意ください。 ・ 다음부터는 조심할게요. 今後、気をつけます。 ・ 감기 걸리지 않도록 조심하세요. 風邪引かないように気をつけて下さい。 ・ 그럼 조심해서 가세요! では気を付けて行ってください！ ・ 감기 걸리지 않도록 조심하다. 風邪をひかないように用心する。 ・ 리스트가 거의 없거나 전혀 없는 투자는 조심해야 한다. リスクがほとんどないあるいはまったくない投資には用心するべきだ。 ・ 추워졌으니 아무쪼록 몸조심 하세요. 寒くなってきましたので、くれぐれも体に気をつけてください。 ・ 길을 걸을 때 조심하세요. 道を歩くときは気をつけてください。 ・ 계단에서 조심해야 한다. 階段では注意しなければならない。 ・ 운전할 때 조심하세요. 運転するときは気をつけてください。 ・ 조심하지 않으면 사고가 날 수 있다. 注意しなければ事故が起こる可能性がある。 ・ 밤길 조심하세요. 夜道に気をつけてください。 ・ 음식이 뜨거우니 조심하세요. 食べ物が熱いので気をつけてください。 ・ 산에서는 조심해야 할 것이 많다. 山では気をつけなければならないことが多い。 ・ 막노동을 할 때는 몸조심하세요. 力仕事をする際には、体調に気を付けてください。 ・ 그는 문을 조심스럽게 열었어요. 彼はドアを慎重に開けました。 ・ 한 번 혼쭐나고 나니 조심하게 됐습니다. 一度こっぴどく叱られてから気をつけるようになりました。 ・ 꾸중을 듣지 않도록 조심하세요. 叱られないよう気をつけてください。 ・ 몸 조심히 잘 마무리하고 전역하길 바라겠습니다. 本当に注意深く無事に終えて転役することを祈ります。 ・ 가품을 구입하지 않도록 조심하세요. 偽物を買わないように気をつけてください。 ・ 조심하세요. 気をつけてください。 ・ 술에 취해 말실수하지 않도록 조심하세요. 酔って失言しないように気をつけてください。 ・ 두루마리를 조심스럽게 말았다. 巻物を丁寧に巻いた。 ・ 부모님은 몸 조심하라고 신신당부하셨다. 両親は体に気をつけるようにとくれぐれも念を押した。 「조심하다」の例文をすべてを見る 「用心する」の韓国語「조심하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 말조심하다（マルジョシマダ） 言葉遣いに気をつける、言葉に気をつける 입조심하다（イプッチョシムハダ） 口に気を付ける、口のきき方に気を付ける 조심조심하다（チョシムチョシムハダ） 注意を払う、気を付ける < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

통틀다（ひっくるめる）

밀어닥치다（押し寄せる）

대우하다（遇する）

숙이다（下げる）

확신하다（確信する）

식상하다（飽きる）

당황케 하다（慌てさせる）

수출하다（輸出する）

바둥거리다（もがく）

참다（我慢する）

적응되다（慣れる）

들어주다（聞いてくれる）

매진되다（売り切れる）

엄단하다（厳しく処罰する）

원하다（願う）

쥐락펴락하다（思いのままにする）

출생하다（出生する）

좌우되다（左右される）

미워하다（憎む）

겁주다（怖がらせる）