カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 조심하다とは 意味 ： 用心する、気を付ける、注意する 読み方 ： 조심하다、cho-shim-ha-da、チョシマダ 漢字 ： 操心～ 類義語 ： 충고하다、 유의하다、 주의하다、 눈을 똑바로 뜨다、 조심조심하다 「用心する」は韓国語で「조심하다」という。 「用心する」の韓国語「조심하다」を使った例文 ・ 머리 조심하세요. 頭、ご注意ください。 ・ 다음부터는 조심할게요. 今後、気をつけます。 ・ 감기 걸리지 않도록 조심하세요. 風邪引かないように気をつけて下さい。 ・ 그럼 조심해서 가세요! では気を付けて行ってください！ ・ 감기 걸리지 않도록 조심하다. 風邪をひかないように用心する。 ・ 리스트가 거의 없거나 전혀 없는 투자는 조심해야 한다. リスクがほとんどないあるいはまったくない投資には用心するべきだ。 ・ 추워졌으니 아무쪼록 몸조심 하세요. 寒くなってきましたので、くれぐれも体に気をつけてください。 ・ 길을 걸을 때 조심하세요. 道を歩くときは気をつけてください。 ・ 계단에서 조심해야 한다. 階段では注意しなければならない。 ・ 운전할 때 조심하세요. 運転するときは気をつけてください。 ・ 조심하지 않으면 사고가 날 수 있다. 注意しなければ事故が起こる可能性がある。 ・ 밤길 조심하세요. 夜道に気をつけてください。 ・ 음식이 뜨거우니 조심하세요. 食べ物が熱いので気をつけてください。 ・ 산에서는 조심해야 할 것이 많다. 山では気をつけなければならないことが多い。 ・ 조심하세요. 気をつけてください。 ・ 술에 취해 말실수하지 않도록 조심하세요. 酔って失言しないように気をつけてください。 ・ 두루마리를 조심스럽게 말았다. 巻物を丁寧に巻いた。 ・ 부모님은 몸 조심하라고 신신당부하셨다. 両親は体に気をつけるようにとくれぐれも念を押した。 ・ 대패를 조심스럽게 다루고 있습니다. 鉋を慎重に扱っています。 ・ 내일은 오늘보다 기온이 뚝 떨어지니까 감기 걸리지 않도록 조심하세요. 明日は、今日より気温がぐっと下がるので、風邪を引かないように注意してください。 ・ 감기에 걸리지 않도록 조심하세요. 風邪をひかないように、気をつけてください。 ・ 번질번질한 도로에 미끄러지지 않게 조심하세요. つやつやした道路で滑らないように気をつけてください。 ・ 그 길은 움푹하게 파여 있어 조심해야 한다. その道はくぼんでいるので注意しなければならない。 ・ 거시기한 느낌이 들어서 조심했다. なんだか微妙な感じがして注意した。 「조심하다」の例文をすべてを見る 「用心する」の韓国語「조심하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 말조심하다（マルジョシマダ） 言葉遣いに気をつける、言葉に気をつける 입조심하다（イプッチョシムハダ） 口に気を付ける、口のきき方に気を付ける 조심조심하다（チョシムチョシムハダ） 注意を払う、気を付ける < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

강조되다（強調される）

되씹다（噛みしめる）

기르다（伸ばす）

환기되다（喚起される）

속단하다（速断する）

곧추세우다（まっすぐに立てる）

혹사되다（酷使される）

거부되다（拒否される）

부축되다（脇を抱えて歩行を助ける）

지정하다（指定する）

구타하다（殴打する）

유람하다（遊覧する）

도항하다（渡航する）

공모되다（公募される）

기인하다（起因する）

비뚤어지다（曲がる）

갉작거리다（しきりに搔く）

감정하다（鑑定する）

합산되다（合算される）

매각하다（売却する）