조심하세요の意味:気を付けてください
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 挨拶動詞韓国語能力試験1・2級
気を付けてください
チョシマセヨ,チョシマセヨ(조심하세요.)は「用心してください、気を付けてください、注意してください」という意味になる。体、風邪など注意が必要なときに投げかける言葉。かしこまった場やアナウンスなどでは「チョシムハシプシオ(조심하십시오)や」「チョシムハシギパラムニダ(조심하시기 바랍니다)」を使う。地下鉄のアナウンスで、列車とホームのあいだが開くときなど、
「足元にお気を付けください」というニュアンスで、「チョシムハシギパラムニダ(조심하시기 바랍니다)」と使われる。
読み方 조심하세요、cho-shim-ha-se-yo、チョシムハセヨ(チョシマセヨ)
漢字 操心~
例文・会話
조심하세요.
体に気を付けてください
감기 조심하세요.
風邪に気を付けてください
건강 헤치지 않게 조심하세요.
体調を崩さないように気をつけてください。
비가 내리니 운전 조심하세요.
雨が降っていますので、運転に気をつけてください。
교통사고는 아무리 조심해도 막을 수 없는 것이다.
交通事故はどんなに気を付けていても防げないものです。
환절기에 몸 조심하세요!
季節の変わり目は体調気をつけてください!
그 사람은 말뿐이고, 엉큼하니까 조심하는 게 좋아.
あの人は口先だけで、腹が黒いから気をつけたほうがよい。
내 나름대로 조심하고 있다.
自分なりに気を付つけている。
앞으로 조심해야 되겠어요.
これからは注意しないといけませんね。
지진의 흔들림은 상상을 초월하니까 늘 조심해야 한다.
地震の揺れは、想像を超えてくるので日頃から用心しておいた方がいい。
< 前   次 >
印刷する
暮らし
  • 挨拶
  • 韓国語のありがとう
  • 質問と相槌
  • お願いと承諾
  • 自己紹介
  • 一日の流れ
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯
  • 掃除
  • 出産
  • 育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • 挨拶の韓国語単語

  • 실례합니다만(失礼ですが)
  • 천만에요(どういたしまして)
  • 만나서 반갑습니다(お会いできてうれ..
  • 괜찮아요(大丈夫ですか。)
  • 다녀오겠습니다.(行ってきます)
  • 새해 복 많이 받으세요(新年あけま..
  • 잘 지냈어?(元気だった?)
  • 잠깐만요(少々お待ちください)
  • 신세 많이 졌습니다(たいへんおせわ..
  • 안녕히 주무십시오(おやすみなさい)
  • 밥 먹었어요?(ご飯食べましたか。)
  • 미안해요(ごめんなさい)
  • 성함이 어떻게 되십니까?(お名前は..
  • 건강하세요(元気ですか)
  • 그래요(そうです)
  • 덕담(新年の挨拶)
  • 또 뵙겠습니다(また会いましょう)
  • 애도(哀悼)
  • 안부 말씀 전해 주세요(よろしくお..
  • 뭘요(いえいえ)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved.