조심조심하다とは：「注意を払う」は韓国語で「조심조심하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 注意を払う、気を付ける
読み方 ： 조심조심하다、cho-shim-jo-shim-ha-da、チョシムチョシムハダ
漢字 ： 操心操心～
「注意を払う」は韓国語で「조심조심하다」という。「조심조심하다」は、「조심하다（気をつける、注意する）」を強調して、さらに丁寧に慎重に行動する様子を表します。危険やトラブルを避けるため、細心の注意を払うことを指します。
「注意を払う」の韓国語「조심조심하다」を使った例文
・ 조심조심해서 보따리 포장했다
慎重に包みを包んだ。
・ 문을 조심조심 닫았다.
ドアをそっと閉めた。
・ 조심조심 일을 처리했다.
慎重に仕事を処理した。
・ 조심조심 말을 꺼냈다.
慎重に言葉を切り出した。
・ 조심조심 행동하지 않으면 다칠 수 있다.
慎重に行動しなければ怪我をするかもしれない。
・ 그녀는 조심조심 아이를 돌본다.
彼女は慎重に子供の世話をする。
・ 조심조심 산을 오르다.
慎重に山を登る。
・ 조심조심 발을 옮기다.
慎重に足を運ぶ。
・ 조심조심 물건을 다루다.
慎重に物を扱う。
・ 조심조심 운전하세요.
慎重に運転してください。
・ 조심조심 아이를 안다.
子供をそっと抱く。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 놀라게 하다（驚かせる）
  • 봉하다（封ずる）
  • 무마하다（揉み消す）
  • 꾸르륵하다（ぐうぐうと鳴る）
  • 인지하다（認知する）
  • 추정되다（推定される）
  • 매매되다（売買される）
  • 준수되다（順守される）
  • 제쳐 놓다（後回しにする）
  • 비유하다（例える）
  • 화해하다（仲直りする）
  • 입각하다（踏まえる）
  • 장전하다（ロードする）
  • 뒤엎다（裏返す）
  • 쓱싹하다（猫ばばをきめこむ）
  • 즐거워하다（喜ぶ）
  • 종속되다（従属する）
  • 획책하다（策する）
  • 얼버무리다（はぐらかす）
  • 사고하다（思考する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    注意を払う、気を付けるは、韓国語で조심조심하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.